Dangereux - Youssoupha
С переводом

Dangereux - Youssoupha

  • Альбом: A Chaque Frère

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 5:46

Төменде әннің мәтіні берілген Dangereux , суретші - Youssoupha аудармасымен

Ән мәтіні Dangereux "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dangereux

Youssoupha

Оригинальный текст

J’suis qu’un emcee relayeur

Puisque que le monde nous donne des frayeurs

La raison du plus faible est-elle parfois la meilleure?

Et d’ailleurs à force de perdre j’ai prouvé ma vertu

Une emmerde de perdue, dix de retrouvées

Regroupés, l’espoir de paix nous rassemble

Nos peines se ressemblent et nos pertes se ressentent

Nos plaies sont récentes, d’Afrique en Amérique

Plus dure sera la descente car l’opinion publique est amnésique

Ma musique incomprise des dirigeants

Mec, c’est souvent en son-pri qu’on apprend à braquer la diligence

J’ai pas dix mille chances de devenir millionnaire

Visionnaire, pour y arriver, j’ai besoin d’un flingue ou d’un dictionnaire

Dingue révolutionnaire en Air Max requins

En marge mais tu retiens à la marque du refrain

Les re-frés vivent en otage ou en autarcie

Du chaud au froid comme s’ils passaient de Gwada à Bois D’Arcy

Je vois la cible, la gloire comme objectif

Impassible, du mal à croire à la victoire de mon effectif

J’ai pas l’air festif, j’ai pas l’air cool

Donne un salaire qu’on investisse, parce qu’on galère tous, t’as vu

Finie la garde à vue c’est l’heure des big boss

Y’a même des gosses receleurs ou hustler à la Rick Ross

Flics, procs, et le mépris s’installe

Comment faire du fric propre quand mon équipe a les mains sales?

Je m’installe, à vous de juger celle-ci:

Faut gruger pour avoir un jet ou le budget de Chelsea

Y’a pas d'éclaircies l’avenir est nuageux

Les jeunes sont plus rageux et même le gun n’est plus un jeu

Cousin, y’a plus d’balles à blanc on s’tire entre nous

Plus de mal qu’auparavant on s’nique entre nous, putain

J’te l’avais dis qu’t’avais jamais entendu de rap français

(Dangereux) Où que j’aille c’est la pression

C’est la bataille ou l’oppression

(Dangereux) On laisse une mauvaise impression

Les miens sont-ils différents des vôtres?

C’est la question

OK, mon rap choque comme un attentat

Attitude punk, arrêtez les beats crunk putain on n’est pas à Atlanta

On entame une nouvelle épopée

Ca fait long time qu’on est de taille vu les entailles don’t on a écopé

On a un biz à développer, esprit d’entreprise

XXX toujours opé' même si le mépris des gens te brise

Gentleman, trop de femmes ont fait de moi un homme

Dédicace aux sœurs, aux mères, qui remettent nos vies en ordre

Loin des normes?

Tout reste à vérifier

Peut-être qu’en vérité y’a que des tapettes chez les V.I.P

Toi tu te la pètes, en équipe, équipé

Plus tard tu baisseras la tête quand y’aura des gifles à éviter

Si l’rap était dirigé par mes lascars nègres

Mes nègres feraient des Pascals sans Pascal Nègre

Au lieu de jacter dans les ténèbres

Essaie de taffer pour que ton label devienne célèbre

Et reste intègre, intègre…

Ok, c’est pas parce qu’on est fils d’indigènes que l’histoire se termine mal

Si le talent était cancérigène je serais en phase terminale

Je rage interminable et animal

On essuie pas le sombre passé de nos pères avec des perles lacrymales

Ils veulent que je m’acclimate ou que je parte

Et ils font de l’audimat avec des perquis' dans nos apparts

Où j’en serais sans Rosa Parks ou Toussaint Louverture?

On a voulu m’abattre avec mes valeurs et ma vertu

J’ai mal vécu leur politique, la haine est prolifique

Et dans notre histoire, ils se donnent un rôle positif

Mon disque est un dispositif à ta disposition

Qui prétend faire du rap sans prendre position?

Перевод песни

Мен жай ғана алаугермін

Өйткені әлем бізді қорқытады

Ең әлсіздің себебі кейде ең жақсы ма?

Сонымен қатар, мен өзімді жоғалту арқылы дәлелдедім

Бір боқ жоғалды, он табылды

Біріккен, бейбітшілік үміті бізді біріктіреді

Біздің қайғымыз ұқсас және жоғалтуларымыз сезіледі

Біздің жараларымыз жақында, Африкадан Америкаға дейін

Қоғамдық пікірде амнезия бар болғандықтан, түсу қиынырақ болады

Менің музыкамды билеушілер қате түсінді

Адам, біз еңбекқорлықты басқаруды үйренеміз

Менің миллионер болуға он мың мүмкіндігім жоқ

Көрермен, ол үшін маған мылтық немесе сөздік керек

Air Max акулаларындағы революциялық жынды

Жиекте, бірақ сіз хордың белгісін ұстайсыз

Қайта фрейлер кепілде немесе өзін-өзі қамтамасыз етеді

Олар Гвададан Боис Д'Арсиге бара жатқанда ыстықтан суыққа дейін

Мақсат деп мақсат, даңқ көремін

Әсерсіз, командамның жеңісіне сену қиын

Мен мерекелік емеспін, мен салқын емес сияқтымын

Біз салған жалақыны беріңіз, өйткені біз бәріміз күресеміз, көресіз бе

Енді полицияның қамауы жоқ, үлкен бастықтардың уақыты келді

Тіпті Рик Росс сияқты семсерлесушілер немесе шабандоздар бар балалар

Полицейлер, соттар және менсінбеушілік басталады

Менің командамның қолдары кір болса, мен қалай таза ақша табамын?

Мен орналасып жатырмын, сіз осының төрешісі болыңыз:

Ұшақ немесе Челси бюджетін алу үшін алдау керек

Күн жоқ, болашақ бұлтты

Жастар ашулырақ, тіпті мылтық енді ойын емес

Жеңгем, бос оқ қалмады, арамызда атамыз

Бұрынғыдан да зұлымдық, арамызды жұбатамыз, қарғыс атсын

Мен сізге француз рэпін естімегеніңізді айттым

(Қауіпті) Қайда барсам да қысым

Бұл күрес немесе қысым

(Қауіпті) Біз қате әсер қалдырамыз

Менікі сенікінен өзгеше ме?

Бұл сұрақ

Жарайды, менің рэп шабуыл сияқты шок

Панк көзқарасы, біз Атлантада емеспіз, тырнақалды соққыларды тоқтатыңыз

Біз жаңа эпопеяны бастаймыз

Біз алған қысқартуларды ескере отырып, үлкен болғанымызға көп уақыт болды

Бізде дамытатын бизнес, кәсіпкерлік рух бар

Адамдардың менсінбеуіңіз сізді сындырса да, ХХХ әрқашан опа береді

Мырза, тым көп әйелдер мені еркек етті

Өмірімізді ретке келтірген апаларға, аналарымызға арнау

Стандарттардан алшақ па?

Барлығын тексеру керек

Мүмкін, шын мәнінде V.I.P.

Сіз ұрып жатырсыз, команда, дайындалып жатырсыз

Кейінірек ұрып-соғудан аулақ болған кезде басыңызды салбыратасыз

Егер рэпті менің негр жігіттерім басқарса

Менің негрлерім Паскаль Негрсіз Паскаль жасайды

Қараңғыда әңгіме айтудың орнына

Белгіңізді танымал етуге тырысыңыз

Және адалдықты, адалдықты сақтаңыз ...

Жарайды, бұл оқиғаның соңы жергілікті ұлттың баласы болғандықтан емес

Егер талант канцерогенді болса, мен өте қауіпті болар едім

Мен шексіз ашуланамын және жануармын

Ата-бабамыздың өткен қаралы жолын маржанмен сүртпейміз

Олар менің бейімделуімді немесе кетуімді қалайды

Және олар біздің пәтерлердегі іздеулер арқылы рейтингтерін көтеруде

Роза Паркс немесе Туссен Лувертюра болмаса мен қайда болар едім?

Олар мені құндылықтарыммен және қасиетіммен атып тастағысы келді

Маған олардың саясаты қиын болды, жек көрушілік көп

Ал біздің тарихымызда олар өздеріне оң рөл береді

Менің дискім сіздің қолыңыздағы құрылғы

Кім позициясын көрсетпей рэп айтып жатыр?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз