You're In The Band - The Original Broadway Cast of School of Rock, Andrew Lloyd Webber

Grab a hold of your axe and try to pluck out this riff

Let your shoulders relax, you don’t wanna be so stiff

Keep on going don’t stop, take it over the top

Make each note really pop, squeeze out every last drop

Give it one final whop!

And yes, you’re in the band

Turn a cello this way and it’s practically like a bass

Pop the strings when the play and watch how you shred my face

Keep on rockin' each note, grab it right by the throat

Keep the rhythm afloat, don’t forget to emote

And that’s all that she wrote

Baby you’re in the band

If you play the piano, you can play the keys

So just loosen it up and strut your expertise

Take a look at this music and let your mind expand

You’re in the band

Sit your butt at the skins and try to whack out a beat

Feel the groove in your pins, then slowly turn up the heat

With a rat-a-tat-tat on the bass and hi-hat

Make it juicy and fat

Yes exactly like that

And now shut it down flat

You’re in the band

I need a couple of roadies, I need someone on tech

Who wants to be security?

Well how about being manager?

Is that something you could swing?

It means I’m putting you in charge of the whole damn thing!

We’ve got our band

Now repeat after me, I pledge allegiance to the band!

(I pledge allegiance to

the band!)

And I promise to give Mr. Schneebly full command!

(I promise to give Mr.

Schneebly full command!)

And with me in control of the band as a whole, we will rock and we’ll roll,

with our heart and our soul

If you’re in raise your hand!

I’m in the band!

I’m in the band!

I’m in the band!

I’m in the band!

I’m in the band!

I’m in the band!

You’re in the band!

We’re in the band!

You’re in the band!

We’re in the band!

You’re in the band!

Балтамақты ұстап, осы рифты жұлып алуға тырысыңыз

Иықтарыңызды босаңсытыңыз, қатты болғыңыз келмейді

Жалғастырыңыз, тоқтап қалмаңыз, оны жоғары бағдарлаңыз

Әрбір жазбаны шынымен поп етіп жасаңыз, әрбір соңғы тамшыны сығып алыңыз

Оған бір ақтық кім беріңіз!

Иә, сіз топтасыз

Виолончельді осылай бұрсаңыз, ол іс жүзінде бас сияқты болады

Ойнап жатқанда ішекті тартыңыз және менің бетімді қалай кесіп тастағаныңызды көріңіз

Әр нотаны дірілдей беріңіз, оны тамағынан ұстаңыз

Ырғақты ұстаныңыз, эмотацияны        мәмбеңіз

Және бұл оның жазғанының бәрі

Балам, сіз топтасыз

Фортепианода ойнасаңыз, пернелерді ойнай аласыз

Сондықтан оны босатыңыз және тәжірибеңізді тексеріңіз

Осы музыканы қараңыз және ақыл-ойыңызды кеңейтуге мүмкіндік беріңіз

Сіз топтасыз

Терідегі бөксеңізге отырыңыз және ұрып-соғуға тырысыңыз

Істікшелеріңіздегі ойықты сезіңіз, содан кейін қызуды баяу қосыңыз

Басс пен хи-шляпада  рат-а-тат-тат

Оны шырынды және майлы етіп жасаңыз

Иә дәл солай

Ал енді оны  жалпақ өшіріңіз

Сіз топтасыз

Маған бірнеше жол керек, технологиялық адам керек

Кім қауіпсіздік болғысы келеді?

Ал, менеджер болу ше?

Бұл сіз тербететін нәрсе ме?

Бұл бәріне сені басшылық   қойып  қойып жатқанымды  білдіреді!

Біздің топ бар

Енді меннен кейін қайталаңыз, мен топқа адалмын!

(Мен адынамын

топ!)

Мен Шнейбли мырзаға толық бұйрық беруге  уәде беремін!

(Мен мырзаға беруге уәде беремін.

Schneebly толық команда!)

Және менімен бірге топты бақылауда, біз рок жасаймыз, біз ролис,

жүрегімізбен және жанымызбен

Қолыңызды көтеріңіз!

Мен топтамын!

Мен топтамын!

Мен топтамын!

Мен топтамын!

Мен топтамын!

Мен топтамын!

Сіз топтасыз!

Біз топтамыз!

Сіз топтасыз!

Біз топтамыз!

Сіз топтасыз!