Төменде әннің мәтіні берілген Levater , суретші - Yael Naim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yael Naim
Combien de colres
J’ai gard spcialement pr toi
Tu m’es cher
Combien d’amertume j’ai accumul pour toi
Tu es ce qui m’est de plus cher
Je voulais aprendre renoncer toi
Combien de penses
Sparation, haine, mais dans tout a l’amour fleurit
Combien d’histoires au fils des ans, si seulement
J’avais su quel point je suis transparente pour toi
J’aurais voulu savoir te mentir
Combien de fois tu m’as pardonne
Est ce que moi aussi je t’ai pardonn
Justement ce sont les mots clairs
Qui m’ont chapp de la bouche
J’aurais voulu savoir te parler
J’aurais voulu savoir te raconter
J’aurais voulu savoir tre pour toi
J’aurais voulu savoir t’mouvoir
J’aurais voulu savoir t’aimer
Қанша түсті
Мен саған ерекше жақын болдым
Сен маған қымбатсың
Сен үшін қаншама ащы жинадым
Сен мен үшін ең қымбатсың
Мен сенен бас тартуды үйренгім келді
Қанша ой
Бөлу, жек көрушілік, бірақ бәрінде махаббат гүлдейді
Жылдар өтсе де қаншама әңгіме
Мен саған қаншалықты мөлдір екенімді білдім
Саған өтірік айтуды білсем ғой
Мені қанша рет кешірдің
Мен де сені кешірдім бе
Дәл осы сөздер анық
Бұл менің аузымнан шығып кетті
Мен сенімен қалай сөйлесетінімді білгім келеді
Саған қалай айтарымды білгім келеді
Мен сіз үшін білгім келеді
Мен сені қалай жылжыту керектігін білгім келеді
Мен сені қалай жақсы көретінімді білгім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз