Pledge - Wolverine

Pledge - Wolverine

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:50

Төменде әннің мәтіні берілген Pledge , суретші - Wolverine аудармасымен

Ән мәтіні Pledge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pledge

Wolverine

Түпнұсқа мәтін

The reality of all I imagined was all of a sudden so obvious and so damn

vigorous

The chains that kept me at bay all those years, they were lifted and ultimately

destroyed

I’d been saved by the one

For better or worse, through sickness and health

Burden of her devotion

There 'til the end, death do us part

Devoured by her emotions

Trapped in a running wheel we ran towards something we would never reach

Still bound by our promises, old chains were simply replaced by new

Our desire to ascend just left us all the more confined

For better or worse, through sickness and health

Burden of her devotion

There ´til the end, death do us part

Devoured by her emotions

You will need to let go though darkness descends all around

I must travel alone from here

In the name of our pledge, with the force of past

Grasping my last breath

In the name of our pledge

All I ever was has nailed me to this cross

(Silence… Laughter… Breathing… Fading…)

Silence is screaming my name

In laughter it hides

Breathing life in our bond

Fading again…

In the darkness of tonight, dancing shadows on the wall

Hiding from the light, into the night, darkness to light

In the coldness of the dawn, breathing faintly once again

Nurtured by the light, into the fight, into the blight

Can’t you see I’m weary, fighting for my life?

You’re so much more, thinking you should know by now

Why won’t you see?

Your essence is tearing apart content of your own heart

You will need to let go though darkness descends all around

I must travel alone

In the name of our pledge, with the force of past

Grasping my last breath

In the name of our pledge

All we ever were will die

In the name of our pledge, with the force of past

Grasping my last breath

In the name of our pledge

All I ever was has nailed me to this cross

Ән аудармасы

Мен елестеткен барлық шындық кенеттен соншалықты айқын және өте қарғыс болды.

жігерлі

Осы жылдар бойы мені босқа ұстап тұрған шынжырлар жойылды, ақыры

жойылды

Мені біреуі құтқарды

Жақсы немесе жаман, ауру мен денсаулық арқылы

Оның адалдық ауыртпалығы

Ақыр аяғына дейін өлім бізді бөледі

Оның эмоциялары жеген

Жүгіру доңғалағына түсіп, біз ешқашан жетпейтін нәрсеге қарай жүгірдік

Біздің уәделерімізге байланысты ескі тізбектер жай жаңасына  ауыстырылды

Көтерілуге ​​деген құштарлығымыз бізді одан сайын шектеді

Жақсы немесе жаман, ауру мен денсаулық арқылы

Оның адалдық ауыртпалығы

Соңына дейін өлім бізді бөледі

Оның эмоциялары жеген

Қараңғылық айналаны басып жатса да, сізге беру керек

Мен осы жерден жалғыз жүруім керек

Біздің келесі атымен өткен күші          

Соңғы тынысымды алып

Біздің кепіл атауында

Мен болғанның бәрі мені осы айқышқа шегелеп қойды

(Тыныштық... Күлкі... Тыныс алу... Өсу...)

Тыныштық менің атымды айқайлайды

Күлгенде ол жасырады

Біздің байланысымызда өмірмен тыныс алу

Қайтадан өшеді…

Бүгінгі түннің қараңғылығында қабырғада көлеңкелер билеп жатыр

Жарықтан түнге, қараңғыдан жарыққа тығылу

Таңның салқынында, тағы да әлсіз тыныс

Жарық тандырған, күреске, қасіретке

Менің өмірім үшін күресіп жатқанымды көрмейсіз бе?

Сіз әлдеқайда көпсің, қазір білуі керек деп ойлайсың

Неге көрмейсің?

Сіздің мәніңіз - өз жүрегіңіздің мазмұнын жыртып тастайды

Қараңғылық айналаны басып жатса да, сізге беру керек

Мен жалғыз саяхаттауым керек

Біздің келесі атымен өткен күші          

Соңғы тынысымды алып

Біздің кепіл атауында

Біз болғанның бәрі өледі

Біздің келесі атымен өткен күші          

Соңғы тынысымды алып

Біздің кепіл атауында

Мен болғанның бәрі мені осы айқышқа шегелеп қойды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз