Poison Ivy - Wolverine

Slowly her blood will kill him

Dying upon the leaves of poison

Body and mind

Helpless I watch him leave us

Lurking in utter darkness

Hiding from his past and his pride

Sadly I’ve been where you are so I know that

All the things you think you know and

All the things you say you love are just

Lullabies at night, echoes of her lies

You don’t see it, pretend you’re blind

You’re afraid of what you might find

You need her poison to numb your mind

A victim of her barren soil…

Don’t fear your own conviction

Don’t be a remnant of her craving

Distinguish life from lies

I know you hurt just the way she hurts

I know she cries just the way you cry

But what you never share is that one smile

Trust me;

I’ve been where you are so I know that

All the things you think you know and

All the things you say you love are just

Lullabies at night, echoes of her cries

Don’t live her lie, you’re not blind

No need to fear what you will find

Drain her poison out of your mind

Don’t be the victim of her barren soul…

Оның қаны оны ақырындап өлтіреді

Удың жапырақтарында өлу

Дене мен ақыл

Оның арамыздан кетіп бара жатқанын көріп отырмын

Қараңғыда тығылған

Өткені мен мақтанышынан жасыру

Өкініштісі, мен сіз жүрген жерде болдым, сондықтан мен білетінмін

Сіз білесіз деп ойлайтын барлық нәрселер және

Сіз жақсы көремін деп айтатын нәрселердің бәрі әділ

Түнде бесік жыры, оның өтірік жаңғырығы

Сіз оны көрмейсіз, соқыр болып көрінесіз

Сіз табатын нәрседен қорқасыз

Саған оның уы қажет

Оның құнарсыз топырағының құрбаны…

Өз сеніміңізден қорықпаңыз

Оның құмарлығының қалдығы болмаңыз

Өмірді өтіріктен ажырат

Мен білемін, ол қалай ауырса, сенің де ренжіттің

Мен оның сен қалай жылайтынын білемін

Бірақ сіз ешқашан бөліспейтініңіз бір күлімсіреу

Маға сене бер;

Мен сіз жүрген жерде болдым, сондықтан мен білетінмін

Сіз білесіз деп ойлайтын барлық нәрселер және

Сіз жақсы көремін деп айтатын нәрселердің бәрі әділ

Түнде бесік жыры, оның жылауының жаңғырығы

Оның өтірігімен өмір сүрме, сен соқыр емессің

Сіз не табасыз деп қорқудың қажеті жоқ

Оның уын ойыңыздан шығарыңыз

Оның бедеу жанының құрбаны болмаңыз...