Төменде әннің мәтіні берілген Into The Great Nothing , суретші - Wolverine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wolverine
Sadly aware I’m part of what I concider nothing
Suffocating us while we pretend we’re blind
Before tired eyes, those who cling to nothing
We embrace the echoes of our hollow souls
Values of life have changed currency somehow
Pockets lined with greed and shallow smiles of need
Somewhere we lost sight of who we are
Now more is more, less is nothing
All we need is ‘need', a glass full of ‘me'
As we toast to madness we find fulfillment in
All this wealth is deafening, deafening our minds
As we all stray further into the great nothing…
(Here's to health, here’s to wealth)
Corroded, corrupted… I sell my soul again
(Here's to health, here’s to wealth)
Infected, dissected… I sell myself and die
Trapped in my addiction, outside looking in
The sound of silence, colours fade to grey
My remorse is not enough, I have gone too far
I’ve reached the end of my winding road
Now that I’ve bared my weakness to you
I beg of you to hear me;
never follow me
See how my fragile shell is breaking
I beg of you to see me, see the great King Nothing
(Here's to health, here’s to wealth)
Corroded, corrupted… I sell my soul again
(Here's to health, here’s to wealth)
Infected, dissected… I sell myself and die
(Here's to health, here’s to wealth)
Corroded, corrupted… I sell my soul again
(Here's to health, here’s to wealth)
Infected, dissected… I sell myself and die
Өкінішке орай, мен ешнәрсе ойламайтын нәрсенің бір бөлігі екенімді түсінемін
Бізді соқыр болған кезде бізді тұншықтыру
Шаршаған көз алдында, ештеңеге жабыспайтындар
Біз өзіміздің қуыстарымыздың жаңғырығын қабылдаймыз
Өмір құндылықтары қандай да бір жолмен валютаны өзгертті
Қалталар ашкөздік пен мұқтаждықтың тайыз күлкілерімен қапталған
Бір жерде біз өзіміздің кім екенімізді ұмытып қалдық
Енді көп көп, аз ештеңе болмайды
Бізге «мұқтаж», «мен» әйнегі қажет
Біз жындылыққа тост тастырған қанағат табамыз
Бұл байлықтың бәрі санамызды саңырау, керең етеді
Біз бәріміз одан әрі одан әрі қатты қыдырдық ...
(Міне, денсаулық, міне, байлыққа)
Тоттанған, бұзылған... Мен жанымды қайта сатам
(Міне, денсаулық, міне, байлыққа)
Жұқтырған, бөлінген... Мен өзімді сатып, өлемін
Тәуелділігімнің ауызына түсіп, ішке қараймын
Тыныштық дыбысы, түстер сұрға айналады
Өкінішім жетпейді, мен шектен шығып кеттім
Мен орамамның аяғына жеттім
Енді мен сенің әлсіздігімді алдың
Мені тыңдауларыңызды сұраймын;
маған ешқашан ерме
Менің сынғыш қабығымның қалай сынғанын қараңыз
Мені көруіңізді, ұлы патшаны көруіңізді өтінемін
(Міне, денсаулық, міне, байлыққа)
Тоттанған, бұзылған... Мен жанымды қайта сатам
(Міне, денсаулық, міне, байлыққа)
Жұқтырған, бөлінген... Мен өзімді сатып, өлемін
(Міне, денсаулық, міне, байлыққа)
Тоттанған, бұзылған... Мен жанымды қайта сатам
(Міне, денсаулық, міне, байлыққа)
Жұқтырған, бөлінген... Мен өзімді сатып, өлемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз