Your Favourite War - Wolverine
С переводом

Your Favourite War - Wolverine

  • Альбом: Communication Lost

  • Год: 2011
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 5:16

Төменде әннің мәтіні берілген Your Favourite War , суретші - Wolverine аудармасымен

Ән мәтіні Your Favourite War "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Favourite War

Wolverine

Оригинальный текст

There’s a war inside you

And I can’t escape the ground

I’m losing my lifeline

Because you just can’t face the truth

Your face deceives me

You tie me with your words

Fall on your own stones

But still it’s my mistake

Forgive me… Forgive me for your sins…

I want to ease your pain

But you turn your head away

I found you in your rain

But you can’t find me

This stupid game we’re playing

You know we both will lose

Locking all your doors

No one gets in, no one gets out

Please release the rope that holds me

So I can reach your mind

There’s something holding me

Oh, there’s someone holding me

Forgive me… Forgive me for your words…

I want to ease your pain

But you turn your head away

I found you in your rain

But you can’t find me

I want to ease your pain

But you turn your head away

I found you in your rain

But you can’t find me

I want to ease your pain…

I found you in your rain…

I want to ease your pain…

I found you in your rain

But you can’t find me…

Перевод песни

Ішіңізде соғыс жүріп жатыр

Мен жерден қашып құтыла алмаймын

Мен өмір желісін жоғалтып жатырмын

Өйткені сіз шындыққа бет бұра алмайсыз

Сенің жүзің мені алдады

Сіз мені сөздеріңізбен байланыстырасыз

Өзіңіздің тастарыңызға құлаңыз

Бірақ бәрібір бұл менің қателігім

Кешір мені... Күнәларыңды кешір...

Мен сенің ауыруыңды жеңілдеткім келеді

Бірақ сен басыңды бұрасың

Мен сені жаңбырыңда таптым

Бірақ мені таба алмайсың

Бұл біз ойнайтын ақымақ ойын

Екеуміз де жеңілетінімізді білесіз

Барлық есіктеріңізді құлыптау

Ешкім кірмейді, ешкім шықпайды

Өтінемін, мені ұстап тұрған арқанды босат

Сондықтан мен сіздің ойыңызға жете аламын

Мені ұстап тұрған бір нәрсе бар

О, мені ұстап тұрған біреу бар

Кешір мені... Сөздерің үшін мені кешір...

Мен сенің ауыруыңды жеңілдеткім келеді

Бірақ сен басыңды бұрасың

Мен сені жаңбырыңда таптым

Бірақ мені таба алмайсың

Мен сенің ауыруыңды жеңілдеткім келеді

Бірақ сен басыңды бұрасың

Мен сені жаңбырыңда таптым

Бірақ мені таба алмайсың

Мен сенің ауыруыңды жеңілдеткім келеді...

Мен сені жаңбырыңда таптым...

Мен сенің ауыруыңды жеңілдеткім келеді...

Мен сені жаңбырыңда таптым

Бірақ мені таба алмайсың...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз