Төменде әннің мәтіні берілген Sons Of Thunder , суретші - Woe of Tyrants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Woe of Tyrants
There is no foothold here in these miry depths
Clawed fingers scraping flesh from bone
Frantic laughter bubbling throughout
Voice strained from screaming, parched and shrill
With each breath comes an influx of my waste
Beasts sovereign, circling, searching for their feast
Their mouths foaming, sensing blood in the dirty water
Its the primal craving which prevails disgust
But how did I get here?
The first of oh so many questions
Delayed are the angels melodies, ensnared in this bog
But this place is familiar
The sites, the sounds, the face of the beast
Breathing mirrors reflecting me, I share in their needs
The absence of love, abundance of filth
Left to consider the familiarity of my despair
Deprived innocence, I am deserving of this place
Entitlement, I have what I’ve chosen
The virgin weeping, blackened eyes dripping contempt
Actions and disgraces, I have many faces here
The frowning masks of the tragedy, many faces here
With one final glare my head slips under the mud
I reach, still finding nothing
Which I can grab to reach the surface again
Dimming into dark is the heart that fades away
I sink into the darkest deep
Finally I give in to the hands touch
Embracing what they say
I submit to the nightmare of the mire
Finding solace in the choice to fall into breathing
Depths, depths, depths
There is no foothold here in these miry depths
Clawed fingers scraping flesh from bone
Frantic laughter bubbling throughout
Voice strained from screaming, parched and shrill
Бұл батпақты тереңдікте аяқ баспайтын жер жоқ
Тырнақты саусақтар сүйектен етті қырып жатыр
Абыржыған күлкі
Дауыс айғайдан тарылып, құрғап, шыңылдады
Әр деммен менің қалдықтарымның ағыны келеді
Аңдар егеменді, айналады, тойын іздейді
Олардың аузынан көбік шығып, лас судағы қанды сезеді
Бұл жексұрындық басым болатын алғашқы құштарлық
Бірақ мен мұнда қалай келдім?
Көптеген сұрақтардың біріншісі
Бұл батпаққа түскен періштелердің әуендері кешікті
Бірақ бұл жер таныс
Сайттар, дыбыстар, аңның жүзі
Тыныс алатын айналар мені бейнелейді, мен олардың қажеттіліктеріне ортақтасамын
Махаббаттың жоқтығы, ластың көптігі
Үмітсіздігімнің таныстық ойын ойлау қалды
Кінәсіздігімнен айырылдым, мен бұл орынға лайықмын
Құқық, менде таңдаған нәрсе бар
Тың жылап, қара көздер менсінбеушілік тамшылайды
Әрекеттер мен масқаралар, бұл жерде менің жүзім көп
Қайғылы оқиғаның бетперделері, мұнда көптеген жүздер бар
Соңғы рет жалт еткенде басым лайдың астына сырғып кетті
Мен жетемін, әлі ештеңе таппай жатырмын
Қайтадан бетіне жету үшін қолыма аламын
Қараңғылықпен күңгірттену – өшіп қалатын жүрек
Мен ең қараңғы тереңдікке батып кетемін
Ақырында мен қолдар тиюге беремін
Олардың айтқандарын қабылдау
Мен батпақтың қорқынышты түсіне бағынамын
Тыныс алуды таңдау арқылы жұбаныш табу
Тереңдік, тереңдік, тереңдік
Бұл батпақты тереңдікте аяқ баспайтын жер жоқ
Тырнақты саусақтар сүйектен етті қырып жатыр
Абыржыған күлкі
Дауыс айғайдан тарылып, құрғап, шыңылдады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз