Lightning Over Atlantis - Woe of Tyrants
С переводом

Lightning Over Atlantis - Woe of Tyrants

Альбом
Threnody
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264280

Төменде әннің мәтіні берілген Lightning Over Atlantis , суретші - Woe of Tyrants аудармасымен

Ән мәтіні Lightning Over Atlantis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lightning Over Atlantis

Woe of Tyrants

Оригинальный текст

Pushing forth, chasing fantasies

That justify euphoric dreams

Seeking better than I have ever seen

The pristine city in the crystal sea

Where the faultless dwell

There is a storm descending in a not so perfect world

Not so perfect after all

There is a storm descending in a not so perfect world

Not so perfect after all

Here they are

People screaming as the towers crumble down

Romance stifling is the storm

Lightning overhead displaying what we’ll never control

Is this the best that they have found perfection

Within the walls that crumbled down?

Is this the best that they have found perfection

Within the walls that crumbled down?

With need to suffer the need for despair

To break down the common bond between

The man and this ancient earth

The search for our own perfect son

Lightning strikes the clock at the center of the town

Just as the Isle of Atlas invades

With each strike the elders wince

Their faults exposed to a swarm of angry nomads

So the scholars moved to say that this city can’t fall

The scholars moved to say that this city can’t fall into hell

If this was the perfect land, the depravity I’ve viewed within

Can’t bridge the gap to justify my actions in this journey

A storm reveals the hell that dwells within a faulted pretense

Hearing from the heart

Hearing from the heart of a broken perfect man

Claiming the buildings were constructed on the sand

And the land was never fertile, the walkways never gold

His eyes slipping away

Is this the best that they have found perfection

Within the walls that crumbled down?

Is this the best that they have found perfection

Within the walls that crumbled down?

Перевод песни

Алға ұмтылу, қиял қуу

Бұл эйфориялық армандарды ақтайды

Мен бұрын-соңды көрмегеннен де жақсырақ іздеу

Хрусталь теңіздегі таза қала

Мінсіздер мекен ететін жерде

Кемелсіз әлемде дауыл соғып жатыр

Сонша                                 

Кемелсіз әлемде дауыл соғып жатыр

Сонша                                 

Міне, олар

Мұнаралар құлап жатқанда, адамдар айқайлайды

Романсты тұншықтыру - бұл дауыл

Біз ешқашан басқара алмайтын нәрсені көрсететін найзағай

Бұл олардың кемелдік тапқан ең жақсысы ма?

Құлаған қабырғалардың ішінде ме?

Бұл олардың кемелдік тапқан ең жақсысы ма?

Құлаған қабырғалардың ішінде ме?

Азап шегу қажеттілігімен бірге үмітсіздік қажет

Арасындағы ортақ байланысты бұзу

Адам және бұл ежелгі жер

Өзіміздің мінсіз ұлымызды іздеу

Найзағай қала орталығындағы сағатты соғады

Атлас аралының басып алғаны сияқты

Әр ұрған сайын ақсақалдар дір-дір етеді

Олардың қателіктері ашулы көшпенділер тобына ұшырады

Сонымен, ғалымдар бұл қала құлап кете алмайды деп айтуға көшті

Ғалымдар бұл қаланың тозаққа түспейтінін айту үшін қозғалды

Егер бұл кемелді жер болса, мен өзімде қарадым

Осы сапардағы менің әрекеттерімді ақтау үшін алшақтықты жою мүмкін емес

Дауыл кінәлі сылтаулардың ішінде тұратын тозақты көрсетеді

Шын жүректен есту

Мінсіз адамның жүрегінен есту

Ғимараттар құмның үстіне салынғанын айтады

Жер ешқашан құнарлы болған емес, жолдар ешқашан алтын болған емес

Көзі сырғып кетеді

Бұл олардың кемелдік тапқан ең жақсысы ма?

Құлаған қабырғалардың ішінде ме?

Бұл олардың кемелдік тапқан ең жақсысы ма?

Құлаған қабырғалардың ішінде ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз