Descendit Ad Inferos (The Harrowing Of Hell) - Woe of Tyrants
С переводом

Descendit Ad Inferos (The Harrowing Of Hell) - Woe of Tyrants

Альбом
Threnody
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235850

Төменде әннің мәтіні берілген Descendit Ad Inferos (The Harrowing Of Hell) , суретші - Woe of Tyrants аудармасымен

Ән мәтіні Descendit Ad Inferos (The Harrowing Of Hell) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Descendit Ad Inferos (The Harrowing Of Hell)

Woe of Tyrants

Оригинальный текст

Free fall into black chambers

I can hear the weeping choir

I land at the gate exhausted and pained

He leaves me behind

And I view through the open door

The multitudes of those in eternal gloom

I see their faces strained in utmost fear

Staring into those fiery eyes

How did he find me?

I look around in curiosity

'Til I see footprints in the sand

Running next to a trail of tears

He came to the gateway, taking my place

Heard me crying desperation

The screaming of demons inside of the fire

Unleash upon those that will house them

Beasts turning vocal, exploding the screams

A battle that’s already won

But they will find that the brightest of fires

Cannot blot out the burn of the Son

Aware of the efforts they pose being in vain

Their anger explained

He appears in the doorway

With something under His arm

A bag overflowing with sacrifice

I could never fully comprehend

No need to escape by my own strength

As I am carried away

Flight towards the heavens with Venus in mind

Strength of a second chance

The screaming of demons inside of the fire

Unleash upon those that will house them

Beasts turning vocal exploding the screams

A battle that’s already won

But they will find that the brightest of fires

Cannot blot out the burn of the Son

Aware of the efforts they pose being in vain

Their anger explained

I look in His eyes with tears in my own

As He drops it in the ocean

Never to be seen again

Перевод песни

Қара камераларға еркін түсу

Мен жылаған хорды естимін

Қақпаға шаршап       қондым                     Мен шаршап         қондым 

Ол мені артта қалдырады

Мен ашық есік арқылы қараймын

Мәңгілік қараңғылықтағылардың көптігі

Мен олардың жүздерін қатты қорқып тұрғанын көремін

Сол отты көздерге қарап

Ол мені қалай тапты?

Мен қызыққа  қараймын

Құмдағы іздерді көргенше

Көз жасының ізімен                                                                                            |

Ол шлюзге келді, менің орным

Менің шарасыздан жылап жатқанымды естідім

От ішіндегі жындардың айқайы

Оларды орналастыратындарды босатыңыз

Дауыстары бұрылып, айқайлап жарылған аңдар

Жеңіске жеткен шайқас

Бірақ олар бұл оттың ең жарқынын  табады

Ұлының күйігін өшіру мүмкін емес

Олардың күш-жігерінің бекер екенін біліңіз

Олардың ашуы түсіндірілді

Ол есігінде көрінеді

Қолының астында бірдеңемен

Құрбандыққа толы қап

Мен ешқашан толық түсіне алмадым

Өз күшіммен қашу қажет емес

Мен                                                                                                                                                       

Венераны ескере отырып, аспанға ұшыңыз

Екінші мүмкіндіктің күші

От ішіндегі жындардың айқайы

Оларды орналастыратындарды босатыңыз

Айқайлап, дауысы бұрылып жатқан аңдар

Жеңіске жеткен шайқас

Бірақ олар бұл оттың ең жарқынын  табады

Ұлының күйігін өшіру мүмкін емес

Олардың күш-жігерінің бекер екенін біліңіз

Олардың ашуы түсіндірілді

Мен оның көзіне өзім жас            қараймын   

Ол оны мұхитқа түсіргенде

Ешқашан көрінбеу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз