Real Girl - Wheatus

It has been a while, since I have met a real girl

Since I have met somebody that I wanted to tell all my secrets too

And I was never perfect, I don’t think I ever will be

But I will try to fix myself, and stay here

Just in case you come along

And all of these perfect dancing soul mate lovers

How did they ever find each other?

Will I know that, when I know you know me?

So the day when I die I go down with a smile

If I know that I was everything you needed real girl

I had a dream that you were spinning, high above the city

I watched you from the darkness of the tall rooms in the ???

And I was just a kid then, but you were a superhero

Too smart for all the villains in their emerald towers

Gunning for your soul

You were the perfect colour, bright green lady

When they hear this, they’ll know I’m crazy

But all that I am crazy for is you

In the day when I die, I go down with a smile

If I know that I was everything you needed real girl

And all the perfect streets are paved

They write the dreams, that some times make before

I wake up to this life, that I was sure would have a wife in it

Unless you came along in the miracle you proved me wrong

We become unstuck until the universe would be all yours and mine

But it has been a while, since I have met a real girl

Since I have met somebody who I wanted to tell all my secrets too

Нағыз қызды кездестіргеніме біраз уақыт болды

Мен біреуді кездестіргенімнен, мен барлық құпияларымды айтқым келді

Мен ешқашан мінсіз болмадым, мен ешқашан боламын деп ойламаймын

Бірақ мен өзімді жөндеуге тырысамын және осында тұрамын

Сіз келсеңіз

Және барлық керемет билейтін жанды сүйетіндер

Олар бір-бірін қалай тапты?

Сіз мені танитыныңызды білгенде, мен білемін бе?

Сондықтан мен өлген күні күлімдеп кетем

Саған нағыз қыз керек болғанның бәрі мен екенімді білсем

Мен сенің қаланың биікте айналуын армандадым

Мен сені биік бөлмелердің қараңғысынан көрдім ???

Мен ол кезде бала едім, бірақ сен суперқаһарман едің

Изумруд мұнараларындағы зұлымдардың барлығы үшін тым ақылды

Жаның үшін мылтық

Сіз тамаша түсті, ашық жасыл ханым едіңіз

Олар мұны естігенде, менің жынды екенімді біледі

Бірақ менің барлығы жынды  сен боласың

Мен өлген күні күлімсіреп төмен түсемін

Саған нағыз қыз керек болғанның бәрі мен екенімді білсем

Ал тамаша көшелердің барлығы асфальтталған

Олар кейде бұрын жасаған армандарын жазады

Мен осы өмірге оянамын, мен оған сенімді болдым

Сіз ғажайыпқа келмейінше, менің қателескенімді дәлелдедіңіз

Ғалам сіздікі және менікі болғанша, біз тығырыққа тірелеміз

Бірақ нағыз қызды кездестіргеніме біраз уақыт өтті

Мен өзімнің барлық құпияларымды да айтқым келді