Mope - Wheatus

Feel I’ve wrapped and went around myself

I feel like only hope is on the shelf

This existential vacuum is my bedroom

Like that is where I’ll sit and watch the clouds loom

No I can’t remember when

Everything was fine with friends

If I knew that you

Would stick here with me

I would let you win

But I won’t

I’ll sit around the house

In a mope

Pick up the phone and go

«It's so good»

And then sit back

I need my feelings

Like a dope

I copy every line

That they wrote

The tie around my neck

Is a rope

And I won’t ever know

The meaning

Promise that it’s gonna be okay

And I should just get up and find a way

But you have never done something like this before

So how the fuck would you know what it’s good for?

No you can’t remember when

I was ever fine with friends

If I knew that you

Could stick here with me

I would let you win

But you won’t

Just sit around the house

In your mope

Pick up the phone and go

«That's so good»

And then sit back

I need your feelings

Fucking joke

I tear up every rule

That you broke

And throw a mountain

Into your moat

Pull up in sweats and play

Some guitar

No I won’t

I’ll sit around the house

No I won’t

I’ll sit around the house

No I won’t

I’ll sit around the house

No I won’t

I’ll sit around the house

In a mope

Мен өзімді орап, айналып кеткенімді сезінемін

Сөреде жалғыз үміт бар сияқты

Бұл экзистенциалды шаңсорғыш – менің жатын бөлмем

Мен осы жерде отырамын және бұлттарды бақылаймын

Жоқ, мен қашан есіме алмаймын

Достармен бәрі жақсы болды

Мен сені  білген болсам

Менімен бірге осында қалар еді

Жеңіске жетуге рұқсат берер едім

Бірақ болмаймын

Мен үйдің айналасында отырамын

Шұңқырда

Телефонды алып, барыңыз

«Бұл өте жақсы»

Сосын артқа отырыңыз

Маған өз сезімдерім керек

Доп сияқты

Мен әр жолды көшіріп аламын

Олар жазған

Менің мойнымдағы галстук

  арқан

Және мен ешқашан білмеймін

Мағынасы

Бәрі жақсы болады деп уәде беріңіз

Және мен жай тұрып, жол таба аламын

Бірақ сіз бұрын ешқашан мұндай нәрсені жасаған емессіз

Олай болса, оның не үшін пайдалы екенін қайдан білуге ​​болады?

Жоқ қашан болғанын есіңе түсіре алмайсың

Мен достармен жақсы болдым

Мен сені  білген болсам

Менімен бірге қалуға болады

Жеңіске жетуге рұқсат берер едім

Бірақ сіз болмайсыз

Үйдің айналасында отырыңыз

Мопыңызда

Телефонды алып, барыңыз

«Бұл өте жақсы»

Сосын артқа отырыңыз

Маған сіздің сезімдеріңіз керек

Қалжың әзіл

Мен  әрбір  ережені  бұзамын

Сіз бұзғаныңыз үшін

Және тау лақтырыңыз

Сіздің орыңызға

Терлеу және ойнау

Біраз гитара

Жоқ болмаймын

Мен үйдің айналасында отырамын

Жоқ болмаймын

Мен үйдің айналасында отырамын

Жоқ болмаймын

Мен үйдің айналасында отырамын

Жоқ болмаймын

Мен үйдің айналасында отырамын

Шұңқырда