Valentine - Wheatus
С переводом

Valentine - Wheatus

Альбом
The Valentine Lp
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294900

Төменде әннің мәтіні берілген Valentine , суретші - Wheatus аудармасымен

Ән мәтіні Valentine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Valentine

Wheatus

Оригинальный текст

My city wakes up in the afternoon

Like the rain came down in the month of June

Kings of murmuring atmosphere

We’re building bombshell towers with glass and fear

Yeah, here

My city wakes up to a poison moon

Like the way we all never played to

I gathered dust and scattered crazy blue

Will I build a house big enough for two?

Yeah, you

From the outside, lookin' in

Sometimes I worry I’ve waited too long

Sunshine

Won’t you please be my Valentine?

Come and give me your peace of mind

When will I be love?

We learn to hunt in canyon shade

Underneath skyscrapers and cars they move

And if our plan doesn’t go just right

We will hatch another one that night

We’ll book vacations and holidays

Then we’ll act them out in the woods for days

And if some god ever finds me here

From the outside, lookin' in

Sometimes I worry I’ve waited too long

Sunshine

Won’t you please be my Valentine?

Come and give me your peace of mind

When will I be love?

In the tower you

out of me

Yeah, you

In darkest hour, you

Will be the light of me

Yeah, you

In planting flower, you

In passing showers, you

Up on the roof, again

But they don’t know where we’ve been

Baby, all they need is sunshine

Sunshine

Won’t you please

Sunshine

Won’t you please

Sunshine

Won’t you please

Sunshine

Won’t you please

Won’t you please, please, please

Won’t you please be

Перевод песни

Менің қалам түстен кейін оянады

Маусым айында жауған жаңбыр сияқты

Күңгір атмосфераның патшалары

Біз әйнек пен қорқынышпен бомба мұнараларын салып жатырмыз

Иә, осында

Менің қалам улы айда оянады

Біз бәріміз бұрын-соңды ойнамайтын                                                                                                                                                                        

Мен шаң жинап, көк түсті шашып жібердім

Мен                                                    саламын ба?

Иә, сен

Сырттан, ішке қараймын

Кейде тым ұзақ күттім деп уайымдаймын

Күн сәулесі

Менің Валентинім болмайсың ба?

Келіп, маған тыныштық беріңіз

Мен қашан махаббат боламын?

Біз каньон көлеңкесінде аңшылық  үйренеміз

Олар зәулім ғимараттар мен көліктердің астында қозғалады

Біздің жоспарымыз дұрыс орындалмаса

Біз сол түні тағы бір балапан шығарамыз

Біз демалыстар мен мерекелерге тапсырыс береміз

Содан кейін біз оларды бірнеше күн бойы орманда ойнаймыз

Бір құдай мені осы жерден тауып алса

Сырттан, ішке қараймын

Кейде тым ұзақ күттім деп уайымдаймын

Күн сәулесі

Менің Валентинім болмайсың ба?

Келіп, маған тыныштық беріңіз

Мен қашан махаббат боламын?

Мұнарада сіз

Менен 

Иә, сен

Ең қараңғы уақытта, сіз

Мен үшін нұр болады

Иә, сен

Гүл отырғызуда сіз

Өтпелі нөсерде сіз

Төбеде қайтадан

Бірақ олар біздің қайда болғанымызды білмейді

Балам, оларға күннің сәулесі ғана қажет

Күн сәулесі

Болмайсыз ба

Күн сәулесі

Болмайсыз ба

Күн сәулесі

Болмайсыз ба

Күн сәулесі

Болмайсыз ба

Өтінемін, өтінемін, өтінемін

Болмайсыз ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз