The Indifference of Heaven - Warren Zevon

Time marches on Time stands still

Time on my hands

Time to kill

Blood on my hands

And my hands in the till

Down at the 7−11

Gentle rain

Falls on me All life folds back

Into the sea

We contemplate eternity

Beneath the vast indifference of heaven

The past seems realer than the present to me now

I’ve got memories to last me When the sky is gray

The way it is today

I remember the times when I was happy

Same old sun

Same old moon

It’s the same old story

Same old tune

They all say

Someday soon

My sins will all be forgiven

Gentle rain

Falls on me All life folds back

Into the sea

We contemplate eternity

Beneath the vast indifference of heaven

They say «Everything's all right»

They say «Better days are near»

They tell us «These are the good times»

But they don’t live around here

Billy and Christie don’t--

Bruce and Patti don’t--

They don’t live around here

I had a girl

Now she’s gone

She left town

Town burned down

Nothing left

But the sound

Of the front door closing forever

Gentle rain

Falls on me All life folds back

Into the sea

We contemplate eternity

Beneath the vast indifference of heaven

Уақыт жүріп жатыр Уақыт тоқтап тұр

Уақыт менің қолымда

Өлтіру уақыты

Қолымдағы қан

Менің қолдарым кассада 

7−11 деңгейінде төмен

Нәзік жаңбыр

Менің үстімнен құлайды Бүкіл өмір қайтып оралады

Теңізге

Біз мәңгілік туралы ойлаймыз

Аспанның кең бейжайлығының астында

Өткен қазір маған қарағанда, қазірге қарағанда нақты болып көрінеді

Мені аспан сұр болған кезде маған естеліктерім бар

Бүгінгідей

Мен бақытты болған кездер есімде

Сол ескі күн

Сол ескі ай

Бұл баяғы ескі әңгіме

Сол ескі әуен

Олардың барлығы айтады

Жақында бір күні

Менің күнәларымның барлығы кешіріледі

Нәзік жаңбыр

Менің үстімнен құлайды Бүкіл өмір қайтып оралады

Теңізге

Біз мәңгілік туралы ойлаймыз

Аспанның кең бейжайлығының астында

Олар «бәрі жақсы» дейді

Олар «жақсы күндер жақын» дейді

Олар бізге «Бұл жақсы уақыттар» дейді

Бірақ олар бұл жерде өмір сүрмейді

Билли мен Кристи емес...

Брюс пен Пэтти емес...

Олар бұл жерде өмір сүрмейді

Менің қыз болды

Қазір ол кетті

Ол қаладан шығып кетті

Қала өртенді

Ештеңе қалмады

Бірақ дыбыс

Алдыңғы есік мәңгі жабылады

Нәзік жаңбыр

Менің үстімнен құлайды Бүкіл өмір қайтып оралады

Теңізге

Біз мәңгілік туралы ойлаймыз

Аспанның кең бейжайлығының астында