Төменде әннің мәтіні берілген Laissez-Moi Tranquille , суретші - Warren Zevon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Warren Zevon
Pour leur plaire aux femmes
Dites donc
Dites-moi Madame
Quai-je donc
Perfides ou sincres
Cest selon
Quand faut sen dfaire
Cest coton
Avec une gueule pareille
Nom de nom
N me manqu aux oreilles
Des pompons
Et si je marchais
Croupetons
Jaurais tout du pauvre A-
Liboron
Laissez-moi
Laissez-moi tranquille
Laissez-moi
Laissez-moi
Laissez-moi tranquille
Laissez-moi
Allez sans esclandre
Mes chatons
Allez vous faire pendre
Allez donc
Ailleurs qu mon gilet
quoi bon
Je n suis pas le gibet
D Montfaucon
Laissez-moi
Laissez-moi tranquille
Laissez-moi
Laissez-moi
Laissez-moi tranquille
Laissez-moi
Әйелдердің көңілінен шығу үшін
Сонымен айт
айтшы ханым
Сонымен не істеймін
сатқын немесе шынайы
Әр кезде әрқалай
Қашан уайымдау керек
Бұл мақта
Осындай ауызбен
атының аты
Мен құлағымды сағындым
помпондар
Жаяу жүрсем ше
Крупеттер
Менде бірдей кедей А-
Либорон
маған рұксат ет
Мені жалғыз қалдыр
маған рұксат ет
маған рұксат ет
Мені жалғыз қалдыр
маған рұксат ет
Абыр-сабырсыз жүріңіз
Менің котяттарым
Барып асылып ал
Ендеше кет
Менің кеудешеден басқа
қандай жақсы
Мен гиббет емеспін
Д Монфокон
маған рұксат ет
Мені жалғыз қалдыр
маған рұксат ет
маған рұксат ет
Мені жалғыз қалдыр
маған рұксат ет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз