Hiiden taival - Vorna
С переводом

Hiiden taival - Vorna

Альбом
Ajastaika
Год
2013
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
497010

Төменде әннің мәтіні берілген Hiiden taival , суретші - Vorna аудармасымен

Ән мәтіні Hiiden taival "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hiiden taival

Vorna

Оригинальный текст

Kaukana järvein, on kaukana maa

Jolla sai karjani laiduntaa

Missä on tilani, missä se maa

Missä on kadonnut määränpää

Oi, miksi lähdinkään

Miksi soi kello alakulon

Hävityksen ja tuhon

Miksi ette sitä kuule

Niin kuin minä kuulen

Elämäni malja tyhjenee

Mutta se en ole minä joka siitä juo

Mikä on uskonne, mikä sen syy

Ainako vaaditaan, että joku uhrautuu

Löydänkö elämän, löydänkö tien

Joka ikonin luota vapauteen vie

Vielä Hiitelään mieli haikaillen

Otin ensimmäisen askeleen

Ilman kirpeän

Sisääni särvin

Olon pirteän

Hukkaan tiellä ikävän

Luulin

Ansainneeni elämäni

Antaneeni omistani

Roihuaa liekki vihan taulan

Ja tämän kaunan vielä isken

Läpi härkänne kaulan

Sekö on teille hiljentymistä

Että taivoon asti palkeet pauhaa

Silläkö haudan rauha taataan

Että torni kivinen hurjana huutaa

Sellainenko on teille viisas mis

Joka pahuutta näkee siellä missä ei ole

Sllaistako on teille rakkaus

Että maailmalta silmänsä sulkee

Elämänne malja tyhjenee

Enkä se ole minä joka siitä juo

Pitkin askelin harppoen

Varoen mäeltä mäelle

Maa allani jo vajoten

Hyiseen syliin mereni käyn

Перевод песни

Көлдерден алыс, құрлықтан алыс

Бұл менің малымның жайылуына мүмкіндік берді

Менің мемлекетім қайда, ол ел қайда

Жоғалған жер қайда

Ой, мен неге кетіп қалдым?

Неге қоңырау соғылады

Жою және жойылу

Неге естімейсің

Менің естуімше

Менің өмірімнің кесесі бос

Бірақ одан ішетін мен емес

Сеніміңіз қандай, себебі неде

Кем дегенде біреу құрбандық шалуы керек

Өмір табамын ба, жол табамын ба

Ол әрбір белгішеден еркіндік алады

Әлі де болса сағынышпен амандасады

Мен бірінші қадамды жасадым

Шағусыз

Мен Сарвин қаласындамын

Көңілді сезім

Жолда мұңайып кеттім

Мен солай ойладым

Мен өз өмірімді таптым

Мен өзімді бердім

Ашудың жалыны тұтанады

Мен бұл ренішті әлі күнге дейін ұрып жатырмын

Сіздің өгізіңіздің мойны арқылы

Бұл сен үшін үнсіздік

Аспанның шырылдағанын

Өйткені қабір тыныштығына кепілдік берілген

Бұл жартасты жабайы айқайлар мұнарасы

Сіз үшін соншалықты даналық

Әрбір зұлым адам жоқ жерді көреді

Сізге деген махаббат бар ма

Дүние көзін жұмғандай

Сіздің өміріңіздің кесесі бос

Ал одан ішетін мен емес

Қадамдар бойымен жүру

Төбеден төбеге дейін сақ болыңыз

Менің астымдағы жер қазірдің өзінде батып бара жатыр

Мен теңізге барамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз