И на Марсе будут яблони цвести - Владимир Трошин, Вано Ильич Мурадели
Төменде әннің мәтіні берілген И на Марсе будут яблони цвести , суретші - Владимир Трошин, Вано Ильич Мурадели аудармасымен
Ән мәтіні И на Марсе будут яблони цвести "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
И на Марсе будут яблони цвести
Владимир Трошин, Вано Ильич Мурадели
Оригинальный текст
Жить и верить — это замечательно
Перед нами — небывалые пути
Утверждают космонавты и мечтатели
Что на Марсе будут яблони цвести
Хорошо, когда с тобой товарищи
Всю вселенную проехать и пройти
Звезды встретятся с землею расцветающей
И на Марсе будут яблони увести
Я со звездами сдружился дальними
Не волнуйся обо мне и не грусти
Покидая нашу землю,, обещали мы
Что на Марсе будут яблони цвести
Покидая нашу землю обещали мы
Что на Марсе будут яблони цвести
Перевод песни
Өмір сүру және сену керемет
Біздің алдымызда – бұрын-соңды болмаған жол
Ғарышкерлер мен арманшылдар айтады
Марста алма ағаштары гүлдейді
Сізбен достар болған жақсы
Бүкіл ғалам өтеді және өтеді
Жұлдыздар жерді гүлдеп қарсы алады
Ал Марста алып кететін алма ағаштары болады
Мен алыстағы жұлдыздармен достастым
Мен үшін уайымдама және мұңайма
Жерімізді тастап, уәде бердік
Марста алма ағаштары гүлдейді
Жерімізді тастап, уәде бердік
Марста алма ағаштары гүлдейді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз