Lies - Vitaa

On s’est promis qu’on n’se laisserait pas

Si la vie est une lutte, tant qu’on aime on y croit

Tant qu’on est deux, on se battra

Et on s’est promis qu’on n’se lasserait pas

S’il ne nous resterait qu’une nuit à partager je crois

Que je la passerais liée à toi

Soudain le ciel s'écarte, la nuit nous surprend

En main je n’ai plus les cartes, si près du néant

S’il ne nous restait à vivre qu’une nuit seulement

On serait pieds et poings liés

Jusqu’au lever du soleil

Nous serons pieds et poings liés, liés

Dans nos demeures éternelles

Nous serons pieds et poings liés, liés

Et si le destin t’arrachait à moi

J’aurais gardé la moitié de toi

Jusqu’au lever du soleil

Nous serons pieds et poings liés, liés, liés

On s’est promis qu’on n’arrêterait pas

De viser la lune, de rêver un endroit

Où on partirait pour toujours toi et moi

Mais si le temps nous manque

Et si tout s’arrête là

J’ai peur de vivre ici-bas

Sans tes mains, sans tes bras

Non moi la vie sans toi non

Je n’sais pas, je n’sais pas non

Soudain le ciel s'écarte, la nuit nous surprend

En main je n’ai plus les cartes, si près du néant

S’il ne nous restait à vivre qu’une nuit seulement

On serait pieds et poings liés

Jusqu’au lever du soleil

Nous serons pieds et poings liés, liés

Dans nos demeures éternelles

Nous serons pieds et poings liés, liés

Et si le destin t’arrachait à moi

J’aurais gardé la moitié de toi

Jusqu’au lever du soleil

Nous serons pieds et poings liés, liés, liés

S’il devait rester qu’une nuit

Est-c'qu'on regretterait nos vies?

Liés, liés, liés, liés, liés, liés

Jusqu’au lever du soleil

Nous serons pieds et poings liés, liés

Dans nos demeures éternelles

Nous serons pieds et poings liés, liés

Et si le destin t’arrachait à moi

J’aurais gardé la moitié de toi

Jusqu’au lever du soleil

Nous serons pieds et poings liés, liés, liés

S’il ne nous restait qu’une nuit

S’il ne nous restait qu’une nuit

Est-c'qu'on regretterait nos vies?

S’il ne nous restait qu’une nuit

Est-c'qu'on regretterait nos vies?

Serais-tu près de moi pour la dernière fois?

S’il ne nous restait qu’une nuit

Est-c'qu'on regretterait nos vies?

Serais-tu près de moi?

S’il ne nous restait qu’une nuit

Est-c'qu'on regretterait nos vies?

Serais-tu près de moi pour la dernière fois?

S’il restait qu’une nuit

Est-c'qu'on regretterait nos vies?

Serais-tu près de moi?

Pieds et poings liés, pieds et poings liés

Pieds et poings liés, à jamais liés

Біз бір-бірімізді тастамаймыз деп уәде бердік

Егер өмір күрес болса, біз жақсы көретін болсақ, оған сенеміз

Екеуміз болғанша күресеміз

Ал біз шаршамаймыз деп бір-бірімізге уәде бердік

Менің ойымша, бізде бөлісуге бір түн қалды

Мен оны саған байлап өткізетін едім

Кенет аспан таралды, түн бізді таң қалдырды

Менің қолымда карталар жоқ, сондықтан ештеңеге жақын

Өмір сүруімізге бір түн қалса ғой

Аяқ-қолды байлап қоятын едік

Күн шыққанға дейін

Қол-аяқ байланып, байлаулы боламыз

Мәңгілік үйлерімізде

Қол-аяқ байланып, байлаулы боламыз

Тағдыр сені менен кетсе ше?

Мен сенің жартыңды сақтайтын едім

Күн шыққанға дейін

Біз қол-аяқ байлаулы, байлаулы, байлаулы боламыз

Бір-бірімізге тоқтамаймыз деп уәде бердік

Айға ұмтылу, бір жерді армандау

Біз қайда барар едік сен және мен

Бірақ уақыт бітсе

Ал егер бәрі сонда аяқталса

Мен бұл жерде тұруға қорқамын

Қолыңсыз, қолыңсыз

Мен сенсіз өмір жоқ

Білмеймін, білмеймін, жоқ

Кенет аспан таралды, түн бізді таң қалдырды

Менің қолымда карталар жоқ, сондықтан ештеңеге жақын

Өмір сүруімізге бір түн қалса ғой

Аяқ-қолды байлап қоятын едік

Күн шыққанға дейін

Қол-аяқ байланып, байлаулы боламыз

Мәңгілік үйлерімізде

Қол-аяқ байланып, байлаулы боламыз

Тағдыр сені менен кетсе ше?

Мен сенің жартыңды сақтайтын едім

Күн шыққанға дейін

Біз қол-аяқ байлаулы, байлаулы, байлаулы боламыз

Егер ол бір түн ғана қалуы керек болса

Біз өмірімізге өкінеміз бе?

Байланысты, байланыстырылған, байланыстырылған, байланыстырылған, байланыстырылған

Күн шыққанға дейін

Қол-аяқ байланып, байлаулы боламыз

Мәңгілік үйлерімізде

Қол-аяқ байланып, байлаулы боламыз

Тағдыр сені менен кетсе ше?

Мен сенің жартыңды сақтайтын едім

Күн шыққанға дейін

Біз қол-аяқ байлаулы, байлаулы, байлаулы боламыз

Бір түн қалса ғой

Бір түн қалса ғой

Біз өмірімізге өкінеміз бе?

Бір түн қалса ғой

Біз өмірімізге өкінеміз бе?

Соңғы рет қасымда боласың ба?

Бір түн қалса ғой

Біз өмірімізге өкінеміз бе?

Сіз менің қасымда боласыз ба?

Бір түн қалса ғой

Біз өмірімізге өкінеміз бе?

Соңғы рет қасымда боласың ба?

Бір түн қалса

Біз өмірімізге өкінеміз бе?

Сіз менің қасымда боласыз ба?

Аяқ пен жұдырық байлаулы, аяқ пен жұдырық байлаулы

Қол-аяқ байланған, мәңгілік байлаулы