Төменде әннің мәтіні берілген No Limit , суретші - Vitaa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vitaa
On a le ciel pour limite
Donc on n’a pas l’temps pour les regrets
Oui le ciel pour seule limite
Quand on le dit, on le fait
On prend la vie comme elle vient
Et on la mène où on a envie
On a des rêves au-delà des love story
On veut tout, on y croit
Tant qu’on est en vie on se bat
Et si c'était la fois de trop
Si jamais je tombais de haut
J’n’ai pas l’temps pour les regrets
J’n’ai pas l’temps d’m’arrêter (oh oh oh oh)
Rien n’est trop beau (oh oh)
On m’a dit fonce
Plus rien ne t’attendra
Surtout ne te retourne pas (oh oh oh oh)
Rien n’est trop beau (oh oh)
Avec le ciel pour limite
Donc on n’a pas l’temps pour les regrets
Oui le ciel pour seule limite
Quand on le dit, on le fait
On prend la vie comme elle vient
Et on la mène où on a envie
On a des rêves au-delà des love story
On veut tout, on y croit
Tant qu’on est en vie on se bat
Et si c'était la fois de trop
Si jamais je tombais de haut
Hey
J’n’ai pas l’temps pour les regrets
J’n’ai pas l’temps d’m’arrêter (oh oh oh oh)
Rien n’est trop beau (oh oh)
On m’a dit fonce
Plus rien ne t’attendra
Surtout ne te retourne pas (oh oh oh oh)
Rien n’est trop beau (oh oh)
Avec le ciel pour limite
Au loin je vois les nuages se profiler, défiler
Les épreuves s’enchaînent à la filée
Certains ne savent plus à qui se vouer
Déguisés, certains vont même jusqu'à pactiser
On a des valeurs, on n’oublie jamais d’où on vient
Ni comment on a grandi, pourquoi on a réussi
On reste des hommes et des femmes
Avec des valeurs et des rêves et des peurs
On veut tout avec le ciel pour limite
Hey
J’n’ai pas l’temps pour les regrets
J’n’ai pas l’temps d’m’arrêter (pas l’temps d’m’arrêter) (oh oh oh oh)
Rien n’est trop beau (oh oh)
On m’a dit fonce (on m’a dit fonce)
Plus rien ne t’attendra
Surtout ne te retourne pas (ne te retourne pas, nan) (oh oh oh oh)
Rien n’est trop beau (ne te retourne pas) (oh oh)
Avec le ciel pour limite
Hey
J’n’ai pas l’temps pour les regrets (rien n’est trop beau)
J’n’ai pas l’temps d’m’arrêter (Avec le ciel pour limite) (oh oh oh oh)
Rien n’est trop beau (Avec le ciel pour limite) (oh oh)
On m’a dit fonce
Plus rien ne t’attendra (rien n’est trop beau)
Surtout ne te retourne pas (ne te retourne pas, nan) (oh oh oh oh)
Rien n’est trop beau (ne te retourne pas) (oh oh)
Avec le ciel pour limite
Біздің шегіміз аспан
Сондықтан өкінуге уақытымыз жоқ
Иә, аспанның шегі
Біз айтқан кезде біз оны жасаймыз
Біз өмірді қалай келеді, солай қабылдаймыз
Ал біз оны қалаған жерге апарамыз
Бізде махаббат хикаяларынан тыс армандар бар
Біз бәрін қалаймыз, біз сенеміз
Біз тірі болғанша күресеміз
Бір рет тым көп болса ше
Егер мен жоғарыдан құлап кетсем
Менің өкінуге уақытым жоқ
Менің тоқтауға уақытым жоқ (о-о-о)
Ештеңе тым жақсы емес (о-о)
Маған барыңыз деді
Сізді ештеңе күтпейді
Өтінемін, артқа қарамаңыз (о-о-о)
Ештеңе тым жақсы емес (о-о)
Аспанмен бірге
Сондықтан өкінуге уақытымыз жоқ
Иә, аспанның шегі
Біз айтқан кезде біз оны жасаймыз
Біз өмірді қалай келеді, солай қабылдаймыз
Ал біз оны қалаған жерге апарамыз
Бізде махаббат хикаяларынан тыс армандар бар
Біз бәрін қалаймыз, біз сенеміз
Біз тірі болғанша күресеміз
Бір рет тым көп болса ше
Егер мен жоғарыдан құлап кетсем
Эй
Менің өкінуге уақытым жоқ
Менің тоқтауға уақытым жоқ (о-о-о)
Ештеңе тым жақсы емес (о-о)
Маған барыңыз деді
Сізді ештеңе күтпейді
Өтінемін, артқа қарамаңыз (о-о-о)
Ештеңе тым жақсы емес (о-о)
Аспанмен бірге
Алыстан келе жатқан бұлттарды көремін, айналады
Сынақтар бірінен соң бірі жалғасады
Кейбіреулер енді кімге жүгінетінін білмейді
Бетпердесін жасырып, кейбіреулер тіпті келісімге келуге дейін барады
Бізде құндылықтар бар, қайдан келгенімізді ешқашан ұмытпаймыз
Немесе біз қалай өстік, не үшін жасадық
Біз ерлер мен әйелдер болып қала береміз
Құндылықтармен, армандармен және қорқыныштармен
Біз барлығын аспанның шегі болғанын қалаймыз
Эй
Менің өкінуге уақытым жоқ
Менің тоқтауға уақытым жоқ (тоқтатуға уақытым жоқ) (о-о-о)
Ештеңе тым жақсы емес (о-о)
Маған бұл үшін баруды айтты (маған бұл үшін баруды айтты)
Сізді ештеңе күтпейді
Ең бастысы, артқа қарама (артқа қарама, жоқ) (о-о-о)
Ештеңе тым жақсы емес (артқа қарамаңыз) (о-о)
Аспанмен бірге
Эй
Менің өкінуге уақытым жоқ (ештеңе де жақсы емес)
Менің тоқтауға уақытым жоқ (Аспанмен бірге) (о-о-о)
Ештеңе тым жақсы емес (Аспанның шегі бар) (о, о)
Маған барыңыз деді
Сізді ештеңе күтпейді (ештеңе де жақсы емес)
Ең бастысы, артқа қарама (артқа қарама, жоқ) (о-о-о)
Ештеңе тым жақсы емес (артқа қарамаңыз) (о-о)
Аспанмен бірге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз