Төменде әннің мәтіні берілген Ça va ça vient , суретші - Vitaa, Slimane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vitaa, Slimane
Dis-le-moi, dis-le-moi si tu te sens seul
Au milieu de la foule, quand plus rien ne sait toucher ton cœur
Dis-le-moi, dis-le-moi si ça fait trop mal
On t'a tellement déçu que tu dis qu'avoir mal, c'est normal
Tu l'sais, dans la vie, on s'est tous plantés
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever ?
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le-moi, dis-le-moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien
Dis-le-moi, dis-le-moi si plus rien n'a de sens
Si tu n'as plus la foi, plus rien à donner
Dis-le-moi, dis-le-moi si t'as tout essayé
Tout tenté, espéré que ton monde change
Tu sais, dans la vie, on s'est tous plantés
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever ?
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le-moi, dis-le-moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien
On est pas bien là, alors ?
On est pas bien ?
On est pas bien, là ?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien
On est pas bien là, alors ?
On est pas bien ?
On est pas bien, là ?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien
Tadalala, tadalala
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le-moi, dis-le-moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien
Айтыңызшы, өзіңізді жалғыз сезінсеңіз, айтыңыз
Көпшіліктің ортасында, жүрегіңе ештеңе жетпейтін кезде
Айтшы, қатты ауырса айт
Көңіліңізді қалдырғанымыз сонша, сіз ауырсынуды қалыпты жағдай деп айтасыз
Білесіз бе, өмірде біз бәрімізді ренжіттік
Рас, қанша рет тұруға тура келді?
Ешкім мінсіз емес, бәріміз жолдан шықтық
Білесің бе, өмірде барады, келеді
Барады, келеді, кетеді, келеді
Барады, келеді, кетеді, келеді
Ол маңызды емес
Айтшы, тағы айт
Барады, келеді, кетеді, келеді
Ол маңызды емес
Негізінде бәрі жақсы
Айтыңызшы, егер басқа ештеңе мағынасы жоқ болса, айтыңыз
Сеніміңіз болмаса, бұдан артық ештеңе бере алмайсыз
Айтыңызшы, сіз бәрін қолданып көрдіңіз бе, айтыңыз
Барлығын сынап көрдім, сіздің әлеміңіз өзгереді деп үміттендім
Білесіз бе, өмірде біз бәрімізді ренжіттік
Рас, қанша рет тұруға тура келді?
Ешкім мінсіз емес, бәріміз жолдан шықтық
Білесің бе, өмірде барады, келеді
Барады, келеді, кетеді, келеді
Барады, келеді, кетеді, келеді
Ол маңызды емес
Айтшы, тағы айт
Барады, келеді, кетеді, келеді
Ол маңызды емес
Негізінде бәрі жақсы
Онда біз жақсы емеспіз, сонда?
Біз жақсы емеспіз бе?
Жақсы емес пе?
Шындығында, біз қандай жақсымыз
Онда біз жақсы емеспіз, сонда?
Біз жақсы емеспіз бе?
Жақсы емес пе?
Шындығында, біз қандай жақсымыз
Тадалала, тадалала
Білесің бе, өмірде барады, келеді
Барады, келеді, кетеді, келеді
Барады, келеді, кетеді, келеді
Ол маңызды емес
Айтшы, тағы айт
Барады, келеді, кетеді, келеді
Ол маңызды емес
Негізінде бәрі жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз