Casamiento de Negros - Violeta Parra

Se ha formado un casamiento

Todo cubierto de negro

Negros novios y padrinos

Negros cuñados y suegros

Y el cura que los casoo…

Era de los mismos negros

Cuando empezaron la fiesta

Pusieron un mantel negro

Luego llegaron al postre

Se sirvieron higos secos

Y se fueron a acostar

Debajo de un cielo negro

Y allí están las dos cabezas

De la negra con el negro

Amanecieron con frío

Tuvieron que prender fuego

Carbón trajo la negrita

Carbón que también es negro

Algo le duele a la negra

Vino el médico del pueblo

Recetó emplasto de barro

Pero del barro más negro

Que le dieran a la negra

Zumo de maqui del cerro

Ya se murió la negrita

Que pena p’al pobre negro

Lo echó dentro de un cajón

Cajón pintado de negro

No prendieron ni una vela

Ay, que velorio más negro…

Неке құрылды

барлығы қара жамылған

Қара күйеу жігіттер мен күйеу жігіттер

Қара жезде мен қайын жұрт

Ал оларға үйленетін діни қызметкер...

Бұл сол қара нәсілділерден еді

олар кешті бастағанда

Олар қара дастархан жайды

Содан кейін олар десертке келді

кептірілген інжір ұсынылды

Және олар төсекке кетті

қара аспан астында

Ал екі бас бар

Қарадан қарамен

Олар суықта оянды

Олар өрт қоюға мәжбүр болды

Көмір батылдықты әкелді

Ол да қара көмір

Қараны бірдеңе ауыртады

Ауыл дәрігері келді

Ол балшық сылағын жазып берді

Бірақ ең қара балшықтан

Олар қара береді

Төбеден шыққан маки шырыны

Қара қыз әлдеқашан өлген

Қара кедейге не деген өкініш

Ол оны жәшікке лақтырды

Қара боялған жәшік

Олар шам жақпады

О, қандай қара ояу...