
Төменде әннің мәтіні берілген No Me Hace Falta , суретші - Victor Manuelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Victor Manuelle
A pesar de la distancia me mantengo vivo
Como tu sombra se apodera de mi vida
Siento un vacío que me esta matando sin tu amor
Sin consuelo mi alma va llorando ay que dolor
Y no tengo vida si no es junto a ti y no tengo vida
Yo no tengo vida si no es junto a ti
No hace falta tu presencia para recordarte
Solo tu mirada para siempre amarte
Solo dame una oportunidad
Te amare una eternidad *
Es que el dolor me invade el corazón
Cuando tú no estas aquí amor
Solo tengo que cerrar mis ojos un momento
Como un sueño vas apareciendo en mis recuerdos
Repite *
Es que el dolor me invade el corazón
Porque tú no estas aquí amor
Eee
Coro:
Contigo no hace falta nada
Tan solo con tu mirada
No hace falta nada
No hace falta tu presencia no necesito de nada más
Contigo no hace falta nada
Si conforme entra tu cara
No hace falta nada
Con eso tengo felicidad
Un vacío que me mata cuando tú no estas aquí
Y es que ya no tengo vida si tú no estas junto a mí
No hace falta na y no hace falta na
A pesar de la distancia
Siempre te mantengo viva si recuerdo tu fragancia
Y solo, y solo puedo prometerte
Que te amare y te amare y te amare
Que te amare hasta la eternidad
No hace falta na oye no, no hace falta na
No hace falta na, no hace falta na, eee
Қашықтыққа қарамастан мен тірімін
Сенің көлеңкең менің өмірімді қалай жаулап алды
Сенің сүйіспеншілігіңсіз мені өлтіретін бостықты сезінемін
Жұбанбай жаным жылап тұр, о не деген азап
Ал егер ол сенімен болмаса, менде өмір жоқ болса, менде өмір жоқ
Сенімен болмаса өмірім жоқ
Сіздің қатысуыңыз сізге еске салу үшін қажет емес
Тек сені мәңгілік сүйетін түрің
Тек маған мүмкіндік беріңіз
Мен сені мәңгілікке жақсы көремін *
Бұл менің жүрегімді ауыртып алғаны
Сен жоқ кезде махаббат
Бір сәт көзімді жұмуым керек
Түс сияқты сен менің жадымда көрінесің
Қайталау *
Бұл менің жүрегімді ауыртып алғаны
өйткені сен мұнда жоқсың махаббат
Еее
Хор:
Сізбен ештеңе керек емес
тек сіздің көзқарасыңызбен
ештеңе керек емес
Маған сенің қатысуың керек емес, маған басқа ештеңе керек емес
Сізбен ештеңе керек емес
Иә, сіздің бетіңіз кіргенде
ештеңе керек емес
Сол арқылы менде бақыт бар
Сен жоқ кезде мені өлтіретін бостық
Ал егер сен жанымда болмасаң, менде өмір жоқ
Қажет емес және қажет емес
Қашықтыққа қарамастан
Сенің иісің есіме түссе, мен сені әрқашан тірі қалдырамын
Тек, мен сізге тек уәде бере аламын
Мен сені жақсы көремін және сені жақсы көремін және сені сүйемін
Мен сені мәңгілікке сүйемін деп
Бұл қажет емес, эй жоқ, қажет емес
Керек емес, керек емес, ееее
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз