Como te lo Digo - Victor Manuelle
С переводом

Como te lo Digo - Victor Manuelle

  • Альбом: Yo Mismo

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:39

Төменде әннің мәтіні берілген Como te lo Digo , суретші - Victor Manuelle аудармасымен

Ән мәтіні Como te lo Digo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Como te lo Digo

Victor Manuelle

Оригинальный текст

Como te lo digo

Siendo tan amigos

Como te hago ver lo que eres en mi vida

Y representas

Si eres esa amiga

Que en cada momento ha estado cerca

La que me aconseja

En cada problema

Como te lo digo

Que esto no es capricho

Que he aprendido amarte

Y eso me paso sin darme cuenta

Que cuando me miras

Siento que mi corazon se quema

Que te nesecito

Como te lo digo

Si tu me conoces mejor que yo mismo

No tengo secretos contigo

Tu sabes que nunca he creido en compromisos

Que me cuesta mucho confiar y arriesgarme

Pero junto a ti se entregarme

Primero comence a extrañarte

Y poco a poco termine por adorarte

Como te lo digo

Como te lo digo

Si has sido testigo

De mis aventuras

Y conoces todos mis defectos

Como confesarte lo que ahora mi alma esta sintiendo

Que me he enamorado como te lo digo…

Si tu me conoces mejor que yo mismo

No tengo secretos contigo

Tu sabes que nunca he creido en compromisos

Que me cuesta mucho confiar y arriesgarme

Pero junto a ti se entregarme

Primero comence a extrañarte

Y poco a poco termine por adorarte

Como te lo digo

Перевод песни

Мен саған айтқандай

сондай дос болу

Менің өмірімде қандай екеніңді саған қалай көрсетемін

және сіз өкілдік етесіз

егер сен сол дос болсаң

Бұл әр сәтте жақын болды

маған кеңес беретін адам

әрбір мәселеде

Мен саған айтқандай

Бұл қиял емес

Мен сені жақсы көруді үйрендім

Және бұл менің басымнан өткенін байқамай қалды

бұл сен маған қараған кезде

Жүрегім өртеніп бара жатқанын сеземін

Сен маған керексің

Мен саған айтқандай

Мені өзімнен де жақсы білсең

Менің сенімен сырым жоқ

Мен ымыраға ешқашан сенбегенімді білесіз

Маған сену және тәуекелге бару өте қиын

Бірақ сенімен бірге мен өзімді беремін

Алдымен сені сағына бастадым

Бірте-бірте мен сені жақсы көретін болдым

Мен саған айтқандай

Мен саған айтқандай

Куә болған болсаңыз

менің шытырман оқиғаларым туралы

Ал сен менің барлық кемшіліктерімді білесің

Менің жаным қазір не сезініп тұрғанын саған қалай мойындаймын

Саған айтқанымдай ғашық болып қалдым...

Мені өзімнен де жақсы білсең

Менің сенімен сырым жоқ

Мен ымыраға ешқашан сенбегенімді білесіз

Маған сену және тәуекелге бару өте қиын

Бірақ сенімен бірге мен өзімді беремін

Алдымен сені сағына бастадым

Бірте-бірте мен сені жақсы көретін болдым

Мен саған айтқандай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз