Me corta el Alma - Victor Manuelle

Para que aferrarme y esperar

Ya de que me vale, si no estas

Desacostumbrarme asi sin mas

A vivirte sin tenerte, me resulta mal

Siento tanta rabia

Todo se quebro como un cristal

Y como un vidrio…

Hoy me corta el alma

Rompe mis sueños

Hiere tus recuerdos

Y siento que me mata

Hoy me corta el alma

Y aunque no quiera

Me despido afuerzas

Porque no hay nada, nada, nada

Que resusitar

Cuando muere un corazon

Ya no me pretendas nunca mas

Sanar mis heridas con tu sal

Tus explicaciones al final

Lejos de aclararme, me confunden mas

Y cada palabra

Va profundizando este dolor

Que con su filo…

Hoy me corta el alma

Rompe mis sueños

Hiere tus recuerdos

Y siento que me mata

Hoy me corta el alma

Y aunque no quiera

Me despido afuerzas

Porque no hay nada, nada, nada

Que resusitar

Cuando muere un corazon

Y quien entiende

Cuando el amor se va y no vuelve

Te dejo ir

Si es lo que quieres

Aunque tu adios

Con su filo…

Неге күте тұрасың

Енді оған тұрарлық, егер сіз болмасаңыз

солай үйреніп ал

Сенсіз өмір сүру мен үшін жаман

Мен қатты ашуланып тұрмын

Барлығы әйнек сынды

Және стақан сияқты...

Бүгін ол менің жанымды қиды

арманымды бұзу

естеліктеріңізді ренжітеді

Және бұл мені өлтіретін сияқты

Бүгін ол менің жанымды қиды

Ал мен қаламасам да

Мен амалсыз қоштасамын

Өйткені, ештеңе, ештеңе, ештеңе жоқ

не реанимациялау керек

жүрек өлгенде

Маған енді кейіп танытпа

Менің жараларымды тұздарыңызбен емдеңіз

Түсіндірмелеріңіз соңында

Түсіндіруден алыс, олар мені көбірек шатастырады

және әрбір сөз

Бұл ауырсынуды тереңдетеді

Бұл оның қырымен…

Бүгін ол менің жанымды қиды

арманымды бұзу

естеліктеріңізді ренжітеді

Және бұл мені өлтіретін сияқты

Бүгін ол менің жанымды қиды

Ал мен қаламасам да

Мен амалсыз қоштасамын

Өйткені, ештеңе, ештеңе, ештеңе жоқ

не реанимациялау керек

жүрек өлгенде

және кім түсінеді

Махаббат кетіп, қайтып келмейтін кезде

Мен сені жібердім

Егер сіз қаласаңыз

Қоштассаң да

Оның қырымен…