Төменде әннің мәтіні берілген Ay Amor , суретші - Hector, Tito, Victor Manuelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hector, Tito, Victor Manuelle
Ay, amor
Dime como debo hacer
Para arrancarme este deseo
Que no me deja ni comer
Y que me da cuando te veo
Dime como he de negar
Que te amo y te venero
Que eres tu mi realidad
Y mi sueño mas secreto
Amor, te extiendo mi mano
Pa' que te olvides de el
Tu sabes bien que te amo
Y que me lo he callao' muy bien
No te hagas y conversemos
Esto hay que aclararlo bien
Yo no tendre ni un centavo
Pero soy mas hombre que el
Yo te conozco de siempre
Y desde siempre te he adorado
Yo te conozco mejor que aquellos
Que hasta te han besado
Ay, amor
Dime como debo hacer
Para arrancarme este deseo
Que no me deja ni comer
Y que me da cuando te veo
Dime como he de negar
Que te amo y te venero
Que eres tu mi realidad
Y mi sueño mas secreto
Anda, dile que en tu cama
Mi pasion tu sientes
Que entre sabanas mojadas
Te entregas ardiente
Que yo soy tu unico hombre
Dicelo a la gente
Que complazco tus caprichos
Yo soy diferente
Que te envuelves con mis labios
A la hora de amarte
Que hasta en sueños te me entregas
Para devorarte
Y este lujo que mantengo
No es para comprarte
Para que quieres tan poco
Si tienes bastante
Ay, amor
Dime como debo hacer
Para arrancarme este deseo
Que no me deja ni comer
Y que me da cuando te veo
Dime como he de negar
Que te amo y te venero
Que eres tu mi realidad
Y mi sueño mas secreto
Y tu preguntas por el
Que es casi como mi hermano
Cariño, no te ira bien
Abre los ojos temprano
Antes que empieze a llover
Y la nostalgia te haga daño
Antes que yo me arrepienta
Y te maldiga suplicando
Ay amor
Si por dinero es tu desprecio
Aveces el amor es necio
Yo he pagado muy alto el precio
Manteniendome en silencio
Dime como he de negar
Que te amo y te venero
Que eres tu mi realidad
Y mi sueño mas secreto
Son las cosas del amor
Unos pierden, y otros ganan
Se llora cuando se ama
Y uno no es correspondido
Y el tiempo sera testigo
De que yo no me equivoco
Y aunque pienses que estoy loco
Oye bien lo que te digo
Te hara cosas con el tiempo que te duelan
Y esa sera tu condena
Si el dinero no borra tus penas
Aqui te espero, mi nena
En la sala de un hospital
De una extraña enfermedad mi
Corazon esta muriendo de pena y
Dolor porque no tiene tu amor
О, Махаббат
маған қалай істеу керек екенін айт
Менен осы тілекті жұлып алу үшін
Бұл маған тамақ ішуге де мүмкіндік бермейді
Ал сені көргенде маған не береді
Айтыңызшы, мен қалай бас тарта аламын
Мен сені жақсы көремін және құрметтеймін
сен менің шындығымсың
Және менің ең құпия арманым
Махаббат, мен саған қолымды созамын
Ол туралы ұмыту үшін
Мен сені жақсы көретінімді жақсы білесің
Мен бұл туралы өте жақсы үндемедім
Бұлай етпе, сөйлесейік
Мұны нақтылау қажет
Менде бір тиын болмайды
Бірақ мен оған қарағанда еркекпін
Мен сені мәңгілікке білемін
Ал мен сені әрқашан жақсы көретінмін
Мен сені олардан жақсы білемін
олар тіпті сені сүйді
О, Махаббат
маған қалай істеу керек екенін айт
Менен осы тілекті жұлып алу үшін
Бұл маған тамақ ішуге де мүмкіндік бермейді
Ал сені көргенде маған не береді
Айтыңызшы, мен қалай бас тарта аламын
Мен сені жақсы көремін және құрметтеймін
сен менің шындығымсың
Және менің ең құпия арманым
Жүр, оған төсегінде айт
менің құмарлығым сен сезінесің
Бұл дымқыл парақтар арасындағы
жаныңды бересің
Мен сенің жалғыз адамыңмын
халыққа айт
Мен сенің қыңырларыңды қанағаттандырамын
мен басқамын
менің ерніме оранғаныңды
сені сүйген кезде
Түсімде де сен маған өзіңді бересің
сені жұту үшін
Және осы сән-салтанатты мен сақтаймын
Ол сені сатып алу емес
Неге соншалықты аз қалайсыз?
жеткілікті болса
О, Махаббат
маған қалай істеу керек екенін айт
Менен осы тілекті жұлып алу үшін
Бұл маған тамақ ішуге де мүмкіндік бермейді
Ал сені көргенде маған не береді
Айтыңызшы, мен қалай бас тарта аламын
Мен сені жақсы көремін және құрметтеймін
сен менің шындығымсың
Және менің ең құпия арманым
Ал сен ол туралы сұрайсың
ол менің ағама ұқсайды
Жаным, бұл саған жақсы болмайды
көзіңді ерте аш
жаңбыр жауар алдында
Ал сағыныш жаныңды ауыртады
Мен тәубе етуден бұрын
Ал қайыр сұрағаныңа қарғыс
О, Махаббат
Егер ақша үшін болса, сіздің менсінбеуіңіз
Кейде махаббат ақымақтық болады
Мен өте жоғары баға төледім
мені үнсіз қалдыру
Айтыңызшы, мен қалай бас тарта аламын
Мен сені жақсы көремін және құрметтеймін
сен менің шындығымсың
Және менің ең құпия арманым
махаббат заттары
Кейбіреулер жеңіледі, ал басқалары жеңеді
Сүйгенде жылайсың
Ал біреуі өзара қайтарылмайды
Ал уақыт куә болады
Мен қателеспеймін
Сіз мені жынды деп ойласаңыз да
Саған айтқанымды жақсылап тыңда
Ол сізге уақыт өте келе сізді ренжітетін нәрселерді жасайды
Және бұл сіздің үкіміңіз болады
Ақша сіздің қайғыңызды өшірмесе
Міне, мен сені күтемін, балапаным
Аурухана бөлмесінде
біртүрлі ауру менің
Жүрек қайғыдан өледі және
Ауырсын, өйткені ол сенің махаббатың жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз