Неужели - ВИА «Синяя птица»
Төменде әннің мәтіні берілген Неужели , суретші - ВИА «Синяя птица» аудармасымен
Ән мәтіні Неужели "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Неужели
ВИА «Синяя птица»
Оригинальный текст
Да в родной сторонушке
Милой не найти,
Словно кругом волнушки,
Разошлись пути.
Где ты, я не ведаю на свою беду.
Неужели, следу я,
Следу не найду?
Неужели вместе нам
Песню не сложить?
Неужели суждено
Нам в разлуке жить?
Неужели гулкие разошлись пути?
За ошибку глупую ты меня прости.
И зачем перечил я, вот ещё беда.
Неужель, не встречу я друга никогда?
Неужели вместе нам
Песню не сложить?
Неужели суждено
Нам в разлуке жить?
Неужели суждено
Нам в разлуке жить?
Неужели суждено
Нам в разлуке жить?
Перевод песни
Иә, туған жерімде
Сүйіктім табылмайды
Айналада толқындар сияқты
Жолдар бөлінді.
Қайдасың, білмеймін бақытсыздыққа.
Мен бақылап жүрмін бе?
Із таппай жатырсыз ба?
Біз біргеміз
Әнді жинай алмайсыз ба?
Тағдыр жазды ма
Біз бөлек тұруымыз керек пе?
Жаңғырық екіге айырылды ма?
Ақымақ қателігім үшін мені кешір.
Ал мен неге айтыстым, бұл басқа мәселе.
Шынымен, мен ешқашан досты кездестірмеймін бе?
Біз біргеміз
Әнді жинай алмайсыз ба?
Тағдыр жазды ма
Біз бөлек тұруымыз керек пе?
Тағдыр жазды ма
Біз бөлек тұруымыз керек пе?
Тағдыр жазды ма
Біз бөлек тұруымыз керек пе?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз