Төменде әннің мәтіні берілген Белый причал , суретші - ВИА «Синяя птица» аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ВИА «Синяя птица»
Течёт река разлуки, вода всё прибывает,
Мои воспоминанья, как в детстве, уплывают.
Плывёт моя надежда — бумажный пароходик,
И всё, что было в прошлом, живёт и не проходит.
Припев:
Белый причал на волнах качается,
Белый причал над синей водой.
Встреча с тобой всегда продолжается,
Белый причал остался мечтой.
Течёт река разлуки, вода всё прибывает,
А ветер над рекою мне песню напевает,
На берегу своём я о прошлом вспоминаю,
На берег твой далёкий во сне переплываю.
Припев.
Бөлу өзені ағып жатыр, су келеді,
Балалық шағымдағыдай естеліктерім қалқып кетеді.
Үмітім жүзеді – қағаз қайық,
Ал өткенде болғанның бәрі өмір сүреді және өтпейді.
Хор:
Ақ пирс толқында тербеледі,
Көк су үстіндегі ақ док.
Сізбен кездесу әрқашан жалғасады,
Ақ пирс арман болып қала берді.
Бөлу өзені ағып жатыр, су келеді,
Өзендегі жел маған ән салады,
Жағамда өткенді еске аламын,
Мен түсімде сенің алыс жағаңнан жүземін.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз