Деклассированным элементам - Великие Октябри, Янка Дягилева

Деклассированных элементов в первый ряд

Им по первому по классу надо выдать все

Первым классом школы жизни будет им тюрьма,

А к восьмому их посмертно примут в комсомол

В десяти шагах отсюда светофор мигал

Желтым светом две минуты на конец дождям,

А в подземном переходе влево поворот,

А в подземном коридоре гаснут фонари

Коридором меж заборов через трупы веков

Через годы и бурьяны, через труд отцов

Через выстрелы и взрывы, через пустоту

В две минуты изловчиться — проскочить версту

По колючему пунктиру, по глазам вождей

Там, снаружи, мертвой стужей по слезам дождей

По приказу пить заразу из подземных дыр

По великому навету строить старый мир

Деклассированных элементов в первый ряд

Им по первому по классу надо выдать все

Первым классом школы жизни будет им тюрьма,

А к восьмому их посмертно примут в комсомол

Бірінші қатардағы жіктелмеген элементтер

Олар бірінші сыныпта бәрін беруі керек

Өмір мектебінің бірінші сыныбы олардың түрмесі болады,

Ал сегізіншіге қарай олар қайтыс болғаннан кейін комсомол қатарына қабылданады

Он қадам жерде бағдаршам жыпылықтап тұрды

Жаңбырдың соңында екі минуттық сары жарық,

Ал жерасты өткелінде солға бұрылыңыз,

Ал жер асты дәлізінде жарық сөнеді

Ғасырлар мәйіттері арқылы қоршаулар арасындағы дәліз

Жылдар мен арамшөптер арқылы, әкелердің еңбегі арқылы

Атыстар мен жарылыстар арқылы, бос жер арқылы

Екі минуттан кейін ойлап табу - бір миль сырғып кету

Тікенді нүктелі сызықпен, Көсемдердің көзімен

Онда, сыртта, жаңбырдың көз жасынан өлі суық

Жер асты саңылауларынан инфекцияны ішу үшін

Ескі дүниені құру үшін үлкен жаламен

Бірінші қатардағы жіктелмеген элементтер

Олар бірінші сыныпта бәрін беруі керек

Өмір мектебінің бірінші сыныбы олардың түрмесі болады,

Ал сегізіншіге қарай олар қайтыс болғаннан кейін комсомол қатарына қабылданады