Океан и три реки - Валерий Меладзе

Послушай, это не долго, и беги себе, беги,

Слушаю, слушаю, слушаю жадно,

Не спеша, не дыша и деликатно,

Из неба смело, и гордо вытекали три реки,

Неверо - неверо - невероятно,

Круто, но путано и непонятно.

Одна река была как белый день,

Другая чёрная как ночь,

А волны третьей были пламенем,

Но ожидало их одно.

Вела меня от юга и до севера,

Дорога по неведомым краям,

Менялся мир, чего в нём только не было,

А три реки впадали в океан.

Послушай, это не долго, наблюденье моряка,

Слушаю, слушаю, слушаю жадно,

Не спеша, не дыша и деликатно,

Все реки, рано ли поздно, попадают в океан,

Неверо - неверо - невероятно,

Круто, но путано и непонятно.

Одна река была как белый день,

Другая чёрная как ночь,

А волны третьей были пламенем,

Но ожидало их одно.

Вела меня от юга и до севера,

Дорога по неведомым краям,

Менялся мир, чего в нём только не было,

А три реки впадали в океан.

Вела меня от юга и до севера,

Дорога по неведомым краям,

Менялся мир, чего в нём только не было,

А три реки впадали в океан.

Тыңдаңыз, бұл көп емес, және өзіңіз жүгіріңіз, жүгіріңіз,

Тыңдаймын, тыңдаймын, ынтамен тыңдаймын,

Баяу, тыныссыз және нәзік,

Аспаннан үш өзен батыл және мақтанышпен ағып жатты,

Несениярный – несениярный – нанғысыз

Салқын, бірақ түсініксіз және түсініксіз.

Бір өзен ақ күндей болды

Түн сияқты тағы бір қара

Ал үшіншісінің толқындары жалын болды

Бірақ оларды бір нәрсе күтіп тұрды.

Мені оңтүстіктен солтүстікке апарды

Белгісіз жерлер арқылы өтетін жол

Дүние өзгерді, ол жоқ,

Ал үш өзен мұхитқа құйылды.

Қараңызшы, ұзақ емес, матрос сағаты

Тыңдаймын, тыңдаймын, ынтамен тыңдаймын,

Баяу, тыныссыз және нәзік,

Барлық өзендер ерте ме, кеш пе мұхитқа түседі,

Несениярный – несениярный – нанғысыз

Салқын, бірақ түсініксіз және түсініксіз.

Бір өзен ақ күндей болды

Түн сияқты тағы бір қара

Ал үшіншісінің толқындары жалын болды

Бірақ оларды бір нәрсе күтіп тұрды.

Мені оңтүстіктен солтүстікке апарды

Белгісіз жерлер арқылы өтетін жол

Дүние өзгерді, ол жоқ,

Ал үш өзен мұхитқа құйылды.

Мені оңтүстіктен солтүстікке апарды

Белгісіз жерлер арқылы өтетін жол

Дүние өзгерді, ол жоқ,

Ал үш өзен мұхитқа құйылды.