Без суеты - Валерий Меладзе
С переводом

Без суеты - Валерий Меладзе

Альбом
Вопреки
Год
2007
Язык
`орыс`
Длительность
245780

Төменде әннің мәтіні берілген Без суеты , суретші - Валерий Меладзе аудармасымен

Ән мәтіні Без суеты "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Без суеты

Валерий Меладзе

Оригинальный текст

Играю, рискую

Боже, как она танцует

Кольнула невнятно

Это что-то непонятное

Навстречу несется

Вот оно, сейчас начнется

Я плачу — она смеется

Если пришла — смотри

Как я без тебя научился жить

Видишь, я летаю камнем с души

Смотри!

Это снова ты Только в этот раз

Все должно быть без суеты

Наверное неверно

Продолжать ей портить нервы

Окликну, прильнула

И зачем она вернулась

Где тонко — порвется

Трижды до захода солнца

Я плачу — она смеется

Если пришла — смотри

Как я без тебя научился жить

Видишь, я летаю камнем с души

Смотри!

Это снова ты Только в этот раз

Все должно быть без суеты

Смотри, как я без тебя научился жить

Видишь, я летаю камнем всю жизнь

Смотри!

Это снова ты Только в этот раз

Все должно быть без суеты

Перевод песни

Мен тәуекел ойнаймын

Құдай қалай билейді

Анық емес шаншып кетті

Бұл түсініксіз нәрсе

Асыққанға қарай

Міне, енді басталды

Мен жылаймын - ол күледі

Келсең, қара

Мен сенсіз өмір сүруді қалай үйрендім

Көрдің бе, жанымнан тас болып ұшамын

Қараңдар!

Бұл қайтадан сенсің, дәл осы жолы

Барлығы даусыз болуы керек

Мүмкін қате

Оның жүйкесін жұқарта бер

Қоңырау шаламын, құшақтаймын

Ал ол неге қайтып келді

Жіңішке жерде - жыртылу

Күн батқанға дейін үш рет

Мен жылаймын - ол күледі

Келсең, қара

Мен сенсіз өмір сүруді қалай үйрендім

Көрдің бе, жанымнан тас болып ұшамын

Қараңдар!

Бұл қайтадан сенсің, дәл осы жолы

Барлығы даусыз болуы керек

Сенсіз өмір сүруді қалай үйренгенімді көр

Қараңызшы, мен өмір бойы тас ұшып келемін

Қараңдар!

Бұл қайтадан сенсің, дәл осы жолы

Барлығы даусыз болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз