Карнавал - Віктор Павлік
С переводом

Карнавал - Віктор Павлік

Альбом
Твої очі
Язык
`украин`
Длительность
168640

Төменде әннің мәтіні берілген Карнавал , суретші - Віктор Павлік аудармасымен

Ән мәтіні Карнавал "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Карнавал

Віктор Павлік

Оригинальный текст

Літо з теплих країн

Нам в дарунок щастя принесло

Багато, це свято.

Вітер лагідних морів

Свіжим подихом серця зігрів

Так щиро.

Приспів:

Запрошуємо всіх на веселе свято.

Радіє з нами кожна родина,

Карнавал танцювати будемо без зупинку.

Сьогодні вже нікому не сумувати,

Час промайне наче хвилина,

Карнавал і танцює з нами вся Україна.

Чарує ніч, кличе карнавал,

Загадай бажання й з нами святкуймо,

Це карнавал, танцюймо!

Це карнавал, святкуймо!

Танцюймо!..

Святкуймо!..

У букеті літніх днів

Полум’яні квіти мерехтять

Під сонцем спекотним.

І дарма, що все мине,

Разом знову заспіваймо

Цю пісню.

Приспів

Перевод песни

Жылы елдерден келген жаз

Бұл бізге сыйлық ретінде бақыт әкелді

Көп, бұл мереке.

Жұмсақ теңіздердің желдері

Жаңа тыныспен жүрегін жылытты

Сондай шынайы.

Хор:

Барлығын көңілді мерекеге шақырамыз.

Әр отбасы бізбен бірге қуанады,

Тоқтатпай карнавалды билейміз.

Бүгін ешкім қайғырмайды,

Уақыт бір минуттай жыпылықтайды,

Карнавал және бүкіл Украина бізбен билейді.

Түнді сиқырлайды, карнавалды шақырады,

Тілек айтып, бізбен бірге тойлаңыз,

Бұл карнавал, би билейік!

Бұл карнавал, тойлайық!

Би билейік!..

тойлайық!..

Жазғы күндердің бір букетінде

Жалындаған гүлдер жыпылықтайды

Ыстық күн астында.

Және бәрі өтеді бекер,

Қайтадан бірге ән айтайық

Бұл ән.

Хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз