Spoliansky: When the Special Girlfriend - Ute Lemper, Jeff Cohen, Robert Ziegler

When the special girl friend

Meets a special girl friend

For a little shopping shop the shop hopping

Shopping without stopping

There’s no greater pleasure

Than to shop together

And the special girl friend

Tells the special girl friend

«You're my special girl friend»

Oh you’re my favorite girl friend

My sweet and pretty girl friend

I trust you my girl friend

To keep our secrets girl friend

When the special girl friend

Meets a special girl friend

With great tenderness she’ll tell her friend she’s special

Oh my special

Oh my special girl friend

(Spoken)

So what does my special girl friend say about that?

Well, I can I only tell you one thing.

If I didn’t have you, we’d get on so well

Oh, how well we get on together.

It’s almost unbearable how well we get on

together

Yeah

There’s only one other person I get on so well with

[WOMAN 2}

Huh

My sweet little man

Yes, with your sweet little man

Ah!

(Duet)

Oh my man

What a man

But a man’s

Just a man

Still a man

With a frown

When he can

Sure knows how

Just last week had her boyfriend had her in a whirl

That romance is over, she’s dropped him for a girl

(Spoken)

Well, your sweet little man is a little pushy

Oh, yeah?

Yes, absolutely

Why?

Well, I find

Well, how come?

Well, he does these things

Oh, I don’t approve of that at all

Well, well

Oh!

Come on, let’s kiss and make up

Okay, love, let’s make up

(Duet)

Just last week

Her boyfriend had her in a whirl

That romance is over

She’s dropped him for a girl

When the special girl friend

Meets a special girl friend

With great tenderness she’ll tell her friend she’s special

Oh my special

Oh my special girl friend

Ерекше дос қыз болған кезде

Ерекше дос қыз кездеседі

Кішкене дүкен үшін дүкен секіреді

Тоқтаусыз сауда жасау

Бұдан                                                                                                                   |

Бірге сауда жасаудан гөрі

Және ерекше дос қыз

Арнайы дос қызға айтады

«Сен менің ерекше қыз досымсың»

О, сен менің сүйікті қыз досымсың

Менің тәтті әрі сүйкімді қыз досым

Мен саған сенемін, дос қызым

Құпияларымызды сақтау үшін дос қыз

Ерекше дос қыз болған кезде

Ерекше дос қыз кездеседі

Ол өзінің ерекше екенін досына үлкен нәзіктікпен айтады

Менің ерекше

О, менің ерекше қыз досым

(ауызша)

Ендеше бұл туралы менің арнайы досым не дейді?

Мен сізге бір ғана айтай аламын.

Егер менде болмаса, біз соншалықты жақсы болар едік

О, біз бірге қаншалықты жақсы боламыз.

Қаншалықты жақсы араласатынымыз төзгісіз дерлік

бірге

Иә

Мен жақсы араласатын бір ғана адам бар

[ӘЙЕЛ 2}

Ха

Менің тәтті адамым

Иә, тәтті адамыңызбен

Ах!

(Дуэт)

Ой адамым

Қандай адам

Бірақ еркектің

Жәй адам

Әлі адам

Қабағын түйіп

Ол болған кезде

Әрине, қалай біледі

Өткен аптада ғана оның жігіті оны   бұйра                  

Бұл романтика аяқталды, ол оны бір қызға қалдырды

(ауызша)

Кішкентай тәтті адамыңыз аздап итермелейді

О иә?

Иә, мүлде

Неліктен?

Мен табамын

Ал, қалай?

Ол бұларды істейді

О, мен мұны мүлдем мақұлдамаймын

Жақсы Жақсы

О!

Жүр, сүйісіп, жарасайық

Жарайды, махаббатым, татуласып көрейік

(Дуэт)

Өткен аптада ғана

Оның жігіті оны вируста ұстады

Бұл романс аяқталды

Ол оны қыз үшін тастап кетті

Ерекше дос қыз болған кезде

Ерекше дос қыз кездеседі

Ол өзінің ерекше екенін досына үлкен нәзіктікпен айтады

Менің ерекше

О, менің ерекше қыз досым