Scenery Of Farewell - Two Gallants
С переводом

Scenery Of Farewell - Two Gallants

Альбом
The Scenery Of Farewell
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312260

Төменде әннің мәтіні берілген Scenery Of Farewell , суретші - Two Gallants аудармасымен

Ән мәтіні Scenery Of Farewell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scenery Of Farewell

Two Gallants

Оригинальный текст

Let this be our last goodbye

No need to wonder why

Never had the time to try

But don’t blame me

Don’t let me down so slow

Damage done now you can go

But a few things that you should know before you leave

Don’t you never think of me as one among the rest

I’ve got little else left to defend

Surely you’ve seen better but for you I did my best

But you’ll go, I’ll stay, I’ll begin again

Just as you had planned

'Cause I’ve known lonesome things you can’t come back from

I hope I never see your face again

In the streets of Old Watez

The daughters of Anun Cortez

Break their bodies for their bread

The strangest pain

And dress themselves by candlelight

In lips of red and robes of white

Step out to pulverize the night

Can you complain?

And all the faithless loyalties that decorate your chest

Will they bring you comfort in the end?

Surely you’ve seen better

But for you I did my best

Sometimes nighttime brings you back again

That curse, that western wind

Cause I’ve known lonesome things you can’t come back from

And I knew we’d be strangers in the end

Перевод песни

Бұл  соңғы қоштасуымыз болсын

Неліктен деп таңқалудың қажеті жоқ

Ешқашан көруге уақыт болмады

Бірақ мені айыптамаңыз

Мені бұлай баяу болма

Зақым келді, енді баруға болады

Бірақ кетер алдында білуіңіз керек бірнеше нәрсе

Мені басқалардың бірі деп ойламайсың ба

Менде қорғайтын                                                          

Әрине, сіз жақсырақ көрдіңіз, бірақ мен сіз үшін қолымнан келгеннің барын  жасадым

Бірақ сен кетесің, мен қаламын, мен қайта бастаймын

Сіз жоспарлағандай

Себебі мен сен қайтып орала алмайтын жалғыз нәрселерді білдім

Мен сенің жүзіңді енді ешқашан көрмеймін деп үміттенемін

Ескі Ватез көшелерінде

Анун Кортестің қыздары

Нан үшін олардың денелерін сындырыңыз

Ең оғаш ауырсыну

Шам жарығында киініңіз

Еріндер қызыл және ақ халаттарда

Түнді ұнтақтауға шығыңыз

Сіз шағымдана аласыз ба?

Және кеудеңізді безендіретін барлық сенімсіз адалдықтар

Ақырында олар сізге жұбаныш әкеледі ме?

Әрине, сіз жақсырақ көрдіңіз

Бірақ мен сен үшін қолымнан келген барын                                                                                                                                                                                                

Кейде түн сені қайтадан әкеледі

Сол қарғыс, сол батыс жел

Себебі мен сен қайта оралмайтын жалғыз нәрселерді білемін

Мен бізді бейтаныс адамдар болғанын білдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз