Gli amori - Toto Cutugno

Accesi, spenti e stupidi speciali

Due consonanti perse in tre vocali

Son loro che ci aiutano a non sentirci soli

Percioґsono importanti

E li chiamiamo amori

Gli amori sotto un grande cielo

O chiusi in una stanza

Gli amori in cui hai perso la speranza

Gli amori con le spalle al muro

O quando dici: «dio ci pensa»

Gli amori in cui non sei sicuro

A cui non dai importanza…

Ma quanti amori, ma quali amori

Con il coraggio e la paura di volversi bene

Amori fragili che vanno via

Quelle un cui soffri solamente tu

E gli altri a dire: «cosa vuoi che sia»

Quanti amori, ma quali amori

Amori ormai scoppiati

Che non sanno stare insieme

Amori al limite della follia

Quelli che trovi e che non lasci piuґ

Gli amori a pezzi da gettare via

Immagina due mondi solitari

Sospesi tra le stelle, in mezzo ai mari

A volte si avvisinano per non sentirsi soli

Per questo sono grandi

E gli chiamano amori

Ma quanti amori, ma quali amori

Con il coraggio e la paura di volversi bene

Amori fragili che vanno via

Quelle un cui soffri solamente tu

E gli altri a dire: «cosa vuoi che sia»

Quanti amori, ma quali amori

Amori appena nati con la voglia di restare insieme

Amori al limite della pazzia

Quelli che trovi e che non lasci pi

Gli amori a pezzi da gettare via

Gli amori sono quasi tutti uguali

La differenza adesso falla tu…

Қосулы, өшірулі және ерекше ақымақ

Үш дауысты дыбыста екі дауыссыз дыбыс жоғалған

Олар бізді жалғыз сезінбеуге көмектеседі

Сондықтан олар маңызды

Ал біз оларды махаббат деп атаймыз

Үлкен аспан астында жақсы көреді

Немесе бөлмеде құлыптаулы

Үміт үзген махаббаттар

Сүйіспеншіліктері қабырғаға тірелген

Немесе сіз: «Бұл туралы Құдай ойлайды» десеңіз.

Сіз сенімді емес махаббаттар

Саған бәрібір...

Бірақ қанша жақсы көреді, бірақ нені сүйеді

Батылдықпен және өзін жақсы көру қорқынышымен

Сынғыш сүйіспеншілік жоғалып кетеді

Сендер ғана қиналғандар

Ал қалғандары: «Сен оның қандай болғанын қалайсың» дейді.

Қанша жақсы көреді, бірақ нені сүйеді

Енді үзілген махаббаттар

Кім бірге болуды білмейді

Махаббат ессіздікпен шектеседі

Сіз тапқан және ешқашан кетпейтіндер

Бөлшектеп тастағанды ​​жақсы көреді

Екі жалғыз әлемді елестетіңіз

Жұлдыздар арасында, теңіздердің ортасында ілулі

Кейде олар өздерін жалғыз сезінбеуді ескертеді

Сондықтан олар керемет

Және олар оны махаббат деп атайды

Бірақ қанша жақсы көреді, бірақ нені сүйеді

Батылдықпен және өзін жақсы көру қорқынышымен

Сынғыш сүйіспеншілік жоғалып кетеді

Сендер ғана қиналғандар

Ал қалғандары: «Сен оның қандай болғанын қалайсың» дейді.

Қанша жақсы көреді, бірақ нені сүйеді

Жаңа туған нәресте бірге болуды қалайды

Махаббат ессіздікпен шектеседі

Сіз тапқан және ешқашан кетпейтіндер

Бөлшектеп тастағанды ​​жақсы көреді

Махаббат бәрі дерлік бірдей

Енді айырмашылықты жасаңыз ...