Төменде әннің мәтіні берілген Il cielo è sempre un po’ più blu , суретші - Toto Cutugno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toto Cutugno
Più le mie ali non volano più e sdraiati sull’erba all’insù
C'è qualcosa nell’aria di più
Va, c'è nel vento un respiro che va dentro al cuore di questa città
C'è nell’aria un ti amo che va
Il cielo è sempre un po' più blu ma tu sei tu
Stringimi forte un po' di più sei tu sei mia
Giù le mie mani che scendono giù, la maglietta che scivola via
Dimmi che lo vuoi fare sei mia
Giù abbracciati sull’erba qua giù non tremare ti amo di più
Ma nessuno ti porterà via
Il cielo è sempre un po' più blu ma tu sei tu
Stringimi forte un po' di più sei tu sei mia
Blu, i tuoi occhi son sempre più blu, la paura ti scivola via
Questa notte tu sei solo mia
Una stella ci fa compagnia dimmi che tu sarai sempre mia
Ma nessuno ti porterà via
Giù le mie mani che scendono giù, la maglietta che scivola via
Questa notte tu sei solo mia
Solo mia
Қанаттарым енді ұшпайды, мен шөпте жатырмын
Ауада тағы бір нәрсе бар
Бар, бұл қаланың қақ ортасына соққан желдің тынысы бар
Мен сені сүйемін деген сөз бар, ол ауада жүреді
Аспан әрқашан сәл көгілдір, бірақ сіз өзіңізсіз
Мені сәл қаттырақ ұста, сен менікісің
Қолым төмен түсіп, көйлек тайып кетті
Маған мұны істегіңіз келетінін айтыңыз, сіз менікісіз
Төменгі шөпте құшақтап, дірілдеме мен сені көбірек жақсы көремін
Бірақ сені ешкім алып кетпейді
Аспан әрқашан сәл көгілдір, бірақ сіз өзіңізсіз
Мені сәл қаттырақ ұста, сен менікісің
Көгілдір, сенің көздерің әрқашан көгереді, қорқыныш сенен алыстайды
Бүгін түнде сен жалғыз менікісің
Жұлдыз маған сен әрқашан менікі болатыныңды айтады
Бірақ сені ешкім алып кетпейді
Қолым төмен түсіп, көйлек тайып кетті
Бүгін түнде сен жалғыз менікісің
Тек менікі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз