Cappuccetto rosso - Toto Cutugno

C’est l’amour

C’est l'été de l’amour

Et l’amour c’est toujour

Pour toi pour moi pour nous

(coro) C’est l’amour c’est l’amour

C’est l'été de l’amour

Et l’amour c’est toujour

C’est l’amour c’est l’amour

C’est l'été de l’amour

Et l’amour c’est toujour

In questo mare di stele

Un brivido sulla pelle

Su questa spiaggia inesplorata

Innamorata

Innamorata

(coro) C’est l’amour c’est l’amour

C’est l'été de l’amour

Et l’amour c’est toujour (x 3)

Manca parte in francese di Cutugno

Se mi vuoi

Ti accarezzo l’anima

Solo noi

In questa spiaggia libera

Gelosia

Ogni volta che vai via

Ma sei mia

In questa estate di follia

A piedi nudi sulla sabbia

Corri quasi quasi mi fai rabbia

Ma sai che ti riprendo non mi arrendo

Sei mia e questa notte ti pretendo

(coro) C’est l’amour c’est l’amour

C’est l'été de l’amour

Et l’amour c’est toujour (x 3)

Manca parte in francese di Cutugno

Se mi vuoi

Ti accarezzo l’anima

Solo noi

In questa spiaggia libera

Gelosia

Ogni volta che vai via

Ma sei mia

In questa estate di follia

(coro) C’est l’amour c’est l’amour

C’est l'été de l’amour

Et l’amour c’est toujour (x 4)

C’est l'été de l’amour (Cutugno)

Et l’amour c’est toujour (Cutugno)

(coro) Che occhi grandi che hai

Per guardarti meglio

(coro) Che mani grandi che hai

Per sfiorarti meglio

(coro) Che bocca grande che hai

Per baciarti meglio

(coro) che cuore grande che hai

Per amarti meglio

(coro)Che occhi grandi che hai

Per guardarti meglio

(coro) Che mani grandi che hai

Per abbracciarti meglio

(coro) Che bocca grande che hai

Per baciarti meglio

(coro) che cuore grande che hai

(Grazie a Gio per questo testo)

C'est l'amour

C'est l'été de l'amour

Et l'amour c'est toujour

Pour toi pour moi pour nous

(хормен) C'est l'amour c'est l'amour

C'est l'été de l'amour

Et l'amour c'est toujour

C'est l'amour c'est l'amour

C'est l'été de l'amour

Et l'amour c'est toujour

Бұл стела теңізінде

Терідегі қалтырау

Бұл зерттелмеген жағажайда

Ғашық болды

Ғашық болды

(хормен) C'est l'amour c'est l'amour

C'est l'été de l'amour

Et l'amour c'est toujour (x 3)

Француз тіліндегі Кутуньоның бір бөлігі жоқ

Мені қаласаң

Мен сенің жаныңды силаймын

Тек АҚШ

Бұл тегін жағажайда

Қызғаныш

Сен кеткен сайын

Бірақ сен менікісің

Осы жындылықтың жазында

Құм үстінде жалаң аяқ

Жүгіріп кете жаздадың, мені ашуландыра жаздадың

Бірақ мен сені қайтарып алатынымды білесің, мен бас тартпаймын

Сен менікісің, мен сені осы түнде күтемін

(хормен) C'est l'amour c'est l'amour

C'est l'été de l'amour

Et l'amour c'est toujour (x 3)

Француз тіліндегі Кутуньоның бір бөлігі жоқ

Мені қаласаң

Мен сенің жаныңды силаймын

Тек АҚШ

Бұл тегін жағажайда

Қызғаныш

Сен кеткен сайын

Бірақ сен менікісің

Осы жындылықтың жазында

(хормен) C'est l'amour c'est l'amour

C'est l'été de l'amour

Et l'amour c'est toujour (x 4)

C'est l'été de l'amour (Cutugno)

Et l'amour c'est toujour (Cutugno)

(хормен) Қандай үлкен көздерің бар

Сізге жақсырақ қарау үшін

(хормен) Қандай үлкен қолдарыңыз бар

Сізге жақсырақ тию үшін

(хормен) Аузың қандай үлкен

Сені жақсырақ сүйемін

(хормен) сенің жүрегің қандай үлкен

Сені жақсырақ жақсы көру үшін

(хормен) Қандай үлкен көздерің бар

Сізге жақсырақ қарау үшін

(хормен) Қандай үлкен қолдарыңыз бар

Сені жақсырақ құшақтау үшін

(хормен) Аузың қандай үлкен

Сені жақсырақ сүйемін

(хормен) сенің жүрегің қандай үлкен

(Осы мәтін үшін Джиоға рахмет)