Төменде әннің мәтіні берілген Amore no , суретші - Toto Cutugno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toto Cutugno
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si pu?.
Volevo fare una poesia
che non parlasse che di te
con un pennello sopra i muri scritto avrei
che cosa sei per me.
Volevo dire per la strada
alla gente che non ride mai
che sei diversa, che sei vera
e che col tempo tu non cambierai,
ma tu non sei con me.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si pu?.
Volevo una fotografia
dove si vede che sei tu
e tappezzare tutti i muri in ogni via
per dire a tutti che eri mia.
Ma ho solamente una canzone
fatta di notte in un portone
mentre ti ho vista come un ladro andare via
con lui da casa mia
e tu non sei pi?
mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si puo'
non si puo'.
E tu non sei pi?
mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si pu?.
Ma ho solamente una canzone
fatta di notte in un portone
mentre ti ho vista come un ladro andare via
con lui da casa mia
e tu non sei pi?
mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si pu?
Сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат жоқ, (сүйемін жоқ)
Сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат жоқ, (сүйемін жоқ)
Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, мүмкін емес.
Мен өлең шығарғым келді
бұл тек сен туралы айтты
қабырғаларға қылқаламмен жазған болар едім
сен маған несің.
Мен көшеде айтқым келді
ешқашан күлмейтін адамдарға
сенің басқа екеніңді, сенің шын екеніңді
және уақыт өте келе сіз өзгермейтін боласыз,
бірақ сен менімен емессің.
Сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат жоқ, (сүйемін жоқ)
Сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат жоқ, (сүйемін жоқ)
Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, мүмкін емес.
Мен фото алғым келді
қайда көрсең, ол сенсің
және әр көшедегі барлық қабырғаларды қағазға түсіріңіз
Сен менікі екеніңді бәріне айту.
Бірақ менде бір ғана ән бар
түнде есікте жасалған
Мен сенің кетіп бара жатқан ұры ретінде көрдім
онымен менің үйімнен
ал сен артық емессің бе?
менің.
Сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат жоқ, (сүйемін жоқ)
Сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат жоқ, (сүйемін жоқ)
Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, мүмкін емес
істеу мүмкін емес».
Ал сен енді жоқсың ба?
менің.
Сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат жоқ, (сүйемін жоқ)
Сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат жоқ, (сүйемін жоқ)
Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, мүмкін емес.
Бірақ менде бір ғана ән бар
түнде есікте жасалған
Мен сенің кетіп бара жатқан ұры ретінде көрдім
онымен менің үйімнен
ал сен артық емессің бе?
менің.
Сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат жоқ, (сүйемін жоқ)
Сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат жоқ, (сүйемін жоқ)
Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, махаббат, солай емес пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз