Төменде әннің мәтіні берілген Hang On To Your Resistance , суретші - Tom Cochrane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Cochrane
I was choking on attemtped laughter
As I looked up from the room
A symphony of breezes caught me Drifting around my tomb
Watching to see if they knew me With my faceless intruders pride
And even with those illusions, well I Could not escape to hide,
I could not hide
Good God you know I could not hide
But I cried
Hang on, hang on, hang, hang on Hang on, hang on, hang, hang on My friends say it rained yesterday
At least that’s what all my friends say,
Well it looks like it’s going to rain today
Least that’s what all the papers say
Now a Toronto subway is not a cool place to be When you’re feeling lonely and low
The trackes look warm and inviting, well it,
Must be a fast way to go,
Hang on to your resistance,
Don’t let it slip away,
Hang on to your resistance, because,
Tomorrow’s a new day, tomorrow’s a new day
Goog God you know tomorrow’s a new day
Hang on, hang on, hang, hang on
Күлкіден тұншығып қалдым
Мен бөлмеден қараған ша
Желінің симфониясы мені қабірдің айналасында ұрып-соғып кетті
Мені бет-бейнесі жұқпалы мақтанышым мен таныды көру бетсіз бетуз бұқтырушылар мақтанышыммен
Тіпті сол иллюзиялармен де, мен жасудан қаша алмадым,
Мен жасыра алмадым
Жарайсың, менің жасыра алмайтынымды білесің
Бірақ мен жыладым
Күте тұрыңыз, шыдаңыз, шыдаңыз, күтіңіз, шыдаңыз, іліңіз, шыдаңыз Достарым кеше жаңбыр жауды деп
Кем дегенде, барлық достарым осылай дейді,
Бүгін жаңбыр жауатын сияқты
Ең болмаса, барлық газеттер осылай дейді
Енді Торонто метросы өзіңізді жалғыз және көңілсіз сезінген кезде болу үшін тамаша орын емес.
Тректер жылы және тартымды көрінеді, жақсы,
Бұл жылдам жол болуы керек,
Қарсылығыңызды қадағалаңыз,
Оның сырғып кетуіне жол берме,
Қарсылығыңызды қадағалаңыз, өйткені,
Ертең жаңа күн
Жарайсың, ертең жаңа күн
Күте тұрыңыз, іліңіз, іліңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз