Төменде әннің мәтіні берілген Northern Frontier , суретші - Tom Cochrane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Cochrane
On a muggy night in the north end in july
A kid named Joseph Beeper Spence
Took a shotgun blast to the back
And died…
There by the cp tracks, along the great divide you see
Fought two native gangs called the deuce and the i.
p
Dances with warriors, hatred between slaves
They kill each other off… we all get saved
I can’t help but think… his mother’s tears
Beeper Spence was thirteen
In the northern frontier
A van crossed the bridge that night
And stopped at flora avenue
When Beeper thought they’d lost their way
Walked over to see what he could do
«Are you i.
p…» «straight up».
he’d say
Even if it wasn’t true
«Bust a cap in his ass»
…He turned to run, heard the blast
Then he was through
The kids in the van weren’t much older than him
Couldn’t tell the difference by the colour of their skin
One thing in common, and one thing was real clear
Their future was ended in the northern frontier
Dances with warriors, hatred between slaves
They cut each other down and no one is safe
Jeff Giles is cut down in his 22nd year
Trying to stop an i.p.
robbery
In the northern frontier
Шілде айының солтүстік жағындағы ызғарлы түнде
Джозеф Бипер Спенс есімді бала
Артқы мылтық атылды
Және қайтыс болды ...
Мұнда cp тректері бойынша, сіз көретін үлкен бөліктің бойымен
Deuce және i деп аталатын екі жергілікті бандамен шайқасты.
б
Жауынгерлермен билейді, құлдар арасындағы өшпенділік
Олар бір-бірін өлтіреді… біз барлығымыз құтқарыламыз
Мен ойлай алмаймын... анасының көз жасы
Бипер Спенс он үште болған
Солтүстік шекарада
Сол түні фургон көпірден өтті
Флора даңғылына тоқтады
Бипер олар адасып кетті деп ойлаған кезде
Оның не істей алатынын көру үшін жаяу жүрді
«Сіз мен бе.
p…» «тікелей».
ол айтар еді
Бұл шын болмаса да
«Ешегіне қалпақ кигіз»
…Ол жүгіруге бұрылды, жарылыс дыбысын естіді
Содан кейін ол
Микроавтобустағы балалар одан үлкен емес еді
Терінің түсіне қарап ажырата алмады
Бір ортақ нәрсе және бір нәрсе анық болды
Олардың болашағы солтүстік шекарада аяқталды
Жауынгерлермен билейді, құлдар арасындағы өшпенділік
Олар бірін-бірі кесіп тастайды және ешкім қауіпсіз емес
Джефф Джилдер 22-ші жылда кесілген
i.p. тоқтатуға әрекеттену.
тонау
Солтүстік шекарада
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз