Get Back Up - Tom Cochrane
С переводом

Get Back Up - Tom Cochrane

Альбом
Mad Mad World
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281000

Төменде әннің мәтіні берілген Get Back Up , суретші - Tom Cochrane аудармасымен

Ән мәтіні Get Back Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Get Back Up

Tom Cochrane

Оригинальный текст

God I hate your needles and

Your dirty little vial of pills

I guess I love the sweat you put me through

I know I love your body

Like I used to love your mind

But now your soul’s a slave

To all the things you use

I put you in the tub babe

With five big pounds of ice

If you don’t get back up

I don’t know what I’ll do

I’ve walked around the room

Here nearly 37 Times

Can you hear me now

And am I getting through

Get up, get back up

Get up, get back up

I thought I heard you laughing

I thought I heard you scream

I thought I heard some wailing

Like lovers in heat

I thought maybe we’d been

Somewhere that we’ve never seen

Still you lie so still like

A china doll lost in a summer dream

Here I am way down here

Way down upon my knees

You’re looking awfully blue

We were having such a good time

We were having so much fun now

We’ll lock the door change the sheets

But how do I get to you

Get back up, get up babe

Get up babe, get back up

I feel like the walls

Are closing in get back up

You look like a china doll

So pale and so thin

Get back up and make me laugh

The way you used to do

Перевод песни

Құдай мен  сенің инелеріңді жек көремін және

Сіздің лас таблеткаларыңыз бар

Маған сенің төккен теріңді ұнататын сияқтымын

Мен сіздің денеңізді жақсы көретінімді білемін

Мен сенің ақылыңды жақсы көргендей

Бірақ қазір сенің жаның құл

Сіз қолданатын барлық заттарға

Мен сені ваннаға салдым, балақай

Бес фунт мұзбен

Егер қойылмасаңыз

Мен не істерімді білмеймін

Мен бөлмені аралап шықтым

Мұнда шамамен 37 рет

Мені қазір ести аласыз ба?

Және мен аламын

Тұр, қайта тұр

Тұр, қайта тұр

Мен сенің күлгеніңді естідім деп ойладым

Мен сенің айқайлағаныңды естідім деп ойладым

Мен біраз жылап естідім деп ойладым

Ыстықтағы ғашықтар сияқты

Мен болған шығармыз деп ойладым

Біз ешқашан көрмеген жерде

Сіз әлі күнге дейін өтірік айтасыз

Жазғы түсінде жоғалған қытай қуыршағы

Міне, мен мұнда келе жатырмын

Тізерлеп отырмын

Сіз өте көк болып көрінесіз

Бізде осындай жақсы уақыт болды

Біз қазір өте көңілді болдық

Біз есікті бекітеміз, парақтарды ауыстырамыз

Бірақ мен сізге қалай жетемін

Орныңыздан тұрыңыз, тұрыңыз, қызым

Тұр, балам, қайта тұр

Мен қабырғалар сияқты сезінемін

Жабылып жатыр қозғалыңыз

Сіз қытай қуыршағына ұқсайсыз

Сондай ақшыл және өте жұқа

Орнымнан тұрып, мені күлдір

Бұрынғы жолыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз