Төменде әннің мәтіні берілген Diamonds , суретші - Tom Cochrane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Cochrane
I was standin' with myself
Didn’t want nobody else
At the time to tell me
What to take and what to leave
I saw an old man by the road
Carrying a sack and all he owned
In his eyes I saw
Everyone I’d ever known
Whatever road you’re on
(What will be will be)
Whatever path you take
(Whatever it takes I will see)
Whatever heart you break
(In every song and every note)
Write it down
(Diamonds on each page I wrote)
Write it down (Write it down, write it down)
(Diamonds on each page)
And I remember your sweet kiss
The warm breath upon my lips
In the hot summer then
Before the first taste of autumn came
And these are times gone but not lost
There’s an upside and a cost
Maybe when you think of me
Remember all that might have been
Whatever road you’re on
(What will be will be)
Whatever path you take
(Whatever it takes I will see)
Whatever heart you break
(In every song every note)
Write it down
(Diamonds on each page I wrote)
Yeah
Whatever world you’re in
(Whatever will be will be)
When you come back home
(Whatever it takes I will see)
Remember I loved you then
(In every song and every note)
Write it down
(Diamonds on each page I wrote)
Write it down
Yeah
Whatever road you’re on
(What will be will be)
Whatever path you take
(Whatever it takes I will see)
Whatever heart you break
(In every song and every note)
Write it down
(Diamonds on each page I wrote)
Whatever road you’re on
(What will be will be)
Whatever path you take
(Whatever it takes I will see)
Whatever heart you break
(In every song and every note)
Write it down
(Diamonds on each page I wrote)
Whatever road you’re on
(What will be will be)
Whatever path you take
(Whatever it takes I will see)
Whatever heart you break
(In every song and every note)
Write it down
(Diamonds on each page I wrote)
Yeah
Write it down
Мен өзіммен бірге тұрдым
Басқа ешкімді қаламады
Маған айтатын кезде
Не істеу керек және не кету керек
Мен жол бойында бір қартты көрдім
Қолында сөмке және бар нәрсе
Мен оның көзінен көрдім
Мен бұрыннан танитындардың бәрі
Қандай жолда жүрсеңіз де
(Не болады болады)
Қандай жолмен жүрсеңіз де
(Не қажет болса да, көремін)
Қандай жүректі жараласаң да
(Әр әнде және әрбір нотада)
Жазыңыз
(Мен жазған әр бетте гауһар тастар)
Жазыңыз (Жазыңыз, жазыңыз)
(Әр бетте гауһар тастар)
Сіздің тәтті сүйгеніңіз есімде
Ернімдегі жылы тыныс
Ыстық жазда
Күздің алғашқы дәмі келмей тұрып
Бұл уақыт өтті, бірақ жоғалмайды
Артық жағы да, құны да бар
Мүмкін сен мені ойлаған кезде
Болуы мүмкін барлық нәрсені есте сақтаңыз
Қандай жолда жүрсеңіз де
(Не болады болады)
Қандай жолмен жүрсеңіз де
(Не қажет болса да, көремін)
Қандай жүректі жараласаң да
(Әр әнде әр нотада)
Жазыңыз
(Мен жазған әр бетте гауһар тастар)
Иә
Қандай әлемде болсаңыз да
(Не болса да болады)
Үйге қайтып келгенде
(Не қажет болса да, көремін)
Мен сені сол кезде жақсы көргенімді ұмытпа
(Әр әнде және әрбір нотада)
Жазыңыз
(Мен жазған әр бетте гауһар тастар)
Жазыңыз
Иә
Қандай жолда жүрсеңіз де
(Не болады болады)
Қандай жолмен жүрсеңіз де
(Не қажет болса да, көремін)
Қандай жүректі жараласаң да
(Әр әнде және әрбір нотада)
Жазыңыз
(Мен жазған әр бетте гауһар тастар)
Қандай жолда жүрсеңіз де
(Не болады болады)
Қандай жолмен жүрсеңіз де
(Не қажет болса да, көремін)
Қандай жүректі жараласаң да
(Әр әнде және әрбір нотада)
Жазыңыз
(Мен жазған әр бетте гауһар тастар)
Қандай жолда жүрсеңіз де
(Не болады болады)
Қандай жолмен жүрсеңіз де
(Не қажет болса да, көремін)
Қандай жүректі жараласаң да
(Әр әнде және әрбір нотада)
Жазыңыз
(Мен жазған әр бетте гауһар тастар)
Иә
Жазыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз