Төменде әннің мәтіні берілген Inside The Hourglass , суретші - To-Mera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
To-Mera
Sneaking, lurking inside the mist
Of our screaming ego
A lonely, a faded echo
Eagerly counting down the days
Until we’re done with it all
Signalling an end to all of those hopeless dreams
'Cause we are so far behind…
It’s time to realise the here and the now
It is the moment we’ll miss when we look inside
Searching for all that could’ve been
That could’ve been…
We are crawling inside for dreams
That will never mean as much
As we thought, as we hoped
They’ll just fade — like a lover’s touch
But fear not — 'This too will pass'
Chained down but alive
Blinded by the weight of time
Slipping away like clouds…
A thousand lies, a thousand fires
Burning inside broken hearts
A thousand times we fall and rise
Aghast at our final demise
It’s time to realise the here and the now
It is the moment we’ll miss when we look inside
Searching for all that could’ve been
That could’ve been…
Тұман ішінде жасырынып, жасырынып
Біздің айқайлаған эго
Жалғыздық, өшіп қалған жаңғырық
Күндерді асыға санау
Барлығын біткенше
Бұл үмітсіз армандардың барлығының аяқталатынын білдіреді
'Себебі артта өйткені себеб себеби...
Мұнда және қазір
Ішіне қараған кезде біз жіберіп алатын сәт
Мүмкін болатынның бәрін іздеу
Бұл болуы мүмкін еді…
Біз армандар үшін ішке кіріп жатырмыз
Бұл ешқашан көп нәрсені білдірмейді
Біз ойлағандай, біз күткендей
Олар ғашықтың жанасуы сияқты өшіп қалады
Бірақ қорықпаңыз — «Бұл да өтеді»
Тізбектелген, бірақ тірі
Уақыттың ауырлығынан соқыр
Бұлттай сырғып кетеді...
Мың өтірік, мың от
Жарылған жүректердің ішінде жану
Мың рет құлап, көтерілеміз
Біздің түпкілікті өлімімізге ренжіді
Мұнда және қазір
Ішіне қараған кезде біз жіберіп алатын сәт
Мүмкін болатынның бәрін іздеу
Бұл болуы мүмкін еді…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз