Төменде әннің мәтіні берілген Hey Ma , суретші - Titus Andronicus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Titus Andronicus
Hey, Mama, what ya gonna do?
Your son’s become a problem
He can’t keep holes out his shoes
But that’s not news, mama, what ya gonna do?
Now tell me true, mama, what ya gonna do?
Mama, what ya gonna do?
They want to kick him out of Sunday school
And that’s the scoop, so Mama, what ya gonna do?
Daddy’s got it out for me and you, you can’t do nothing
Hey, Papa, what ya got to say?
They call your boy a bastard basically every day
And they take a break only to make way for a great parade
They erase the traits of the patient’s face when he disobeys
So Papa, what ya got to say and what would it matter anyway?
Эй, мама, не істейсің?
Сіздің ұлыңыз проблемаға айналды
Ол аяқ киімінің тесіктерін қалдыра алмайды
Бірақ бұл жаңалық емес, мама, не істейсің?
Енді маған шын айтыңыз, мама, сіз не істейсіз?
Мама, не істейсіз?
Олар оны жексенбілік мектептен қуып жібергісі келеді
Міне, мынау, анашым, не істейсіз?
Әкем мұны маған және сіз үшін жасады, сіз ештеңе істей алмайсыз
Әй, папа, не айтасың?
Олар сіздің ұлыңызды күн сайын бейбақ деп атайды
Олар керемет шеруге жол ашу үшін ғана үзіліс алады
Олар мойынсұнбаған кезде науқастың бетінің белгілерін өшіреді
Сонымен Папа, сізге не айту болмақ және бәрібір не маңызды болмақ?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз