Тусклый свет - Тихие Игры

Он умер в прошлую субботу,

Оставив двери на замке,

Он умер в прошлую субботу,

Оставив взгляд на потолке.

И я не знал его фамилии,

И я не знал, где он живёт,

Лишь на листке дрожащей линией,

Он написал, что не придёт.

Вот тусклый свет в его окне,

Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене,

Вот тусклый свет в его окне,

Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене.

Он умер в прошлую субботу,

Включив «на всю» на кухне газ,

Он не пошёл сегодня в школу,

Он настоящий «пидарас».

Он прожил жизнь, чтоб не проснуться,

Он прожил жизнь, чтоб умереть,

Заставил стёкла содрогнуться,

Сказав во сне: «Зачем терпеть!»

Вот тусклый свет в его окне,

Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене,

Вот тусклый свет в его окне,

Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене.

Он не пошёл сегодня в школу,

Оставив двери на замке,

Он умер в прошлую субботу,

Оставив взгляд на потолке.

Вот тусклый свет в его окне,

Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене,

Вот тусклый свет в его окне,

Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене.

Ол өткен сенбіде қайтыс болды

Есіктерді жабық қалдыру

Ол өткен сенбіде қайтыс болды

Көзімді төбеге қалдырып.

Ал мен оның фамилиясын білмедім,

Мен оның қайда тұратынын білмедім,

Тек дірілдеген сызығы бар жапырақта,

Келмейтінін жазыпты.

Міне, оның терезесінде күңгірт жарық,

Бұл үй, кіреберіс, пәтер, қабырғадағы жазу,

Міне, оның терезесінде күңгірт жарық,

Бұл үй, кіреберіс, пәтер, қабырғадағы жазу.

Ол өткен сенбіде қайтыс болды

Ас үйде «жалпы» газды қосу,

Ол бүгін мектепке бармады

Ол нағыз «пидарас» екен.

Ол оянбау үшін өмір сүрді,

Ол өлу үшін өмір сүрді

Стаканды шайқады

Түсінде: «Неге шыдайсың!» деп айту.

Міне, оның терезесінде күңгірт жарық,

Бұл үй, кіреберіс, пәтер, қабырғадағы жазу,

Міне, оның терезесінде күңгірт жарық,

Бұл үй, кіреберіс, пәтер, қабырғадағы жазу.

Ол бүгін мектепке бармады

Есіктерді жабық қалдыру

Ол өткен сенбіде қайтыс болды

Көзімді төбеге қалдырып.

Міне, оның терезесінде күңгірт жарық,

Бұл үй, кіреберіс, пәтер, қабырғадағы жазу,

Міне, оның терезесінде күңгірт жарық,

Бұл үй, кіреберіс, пәтер, қабырғадағы жазу.