Төменде әннің мәтіні берілген Нота , суретші - Тихие Игры аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тихие Игры
Нота сорвалась, и рассвет потух,
Значит всё прошло, но я ещё тут,
Странно как-то, но эти серые дни
Напоминают мне, что где-то рядом ты.
И мне кажется, всё возвращается,
Будто всё, всем сразу прощается,
И рассвет просыпается,
Но это кажется, но это только кажется…
Мне небо по колено и звёзды в рукавах,
Я сам как ты из плена, руки в оковах,
Мне небо по колено и звёзды в рукавах,
Я сам как ты из плена, в ранениях.
Жазба атылып, таң атты,
Осылайша бәрі өтті, бірақ мен әлі де осындамын,
Әйтеуір біртүрлі, бірақ бұл сұр күндер
Бір жерде екеніңізді еске түсіріңіз.
Маған бәрі қайта оралатын сияқты,
Бәрі бірден кешірілетіндей,
Ал таң оянады
Бірақ бұл көрінеді, бірақ бұл тек көрінеді ...
Аспан маған тізе терең, жұлдыздар жеңімде,
Мен өзім, сен сияқты, тұтқыннан, қолым шынжырда,
Аспан маған тізе терең, жұлдыздар жеңімде,
Мен өзім, сен сияқты, тұтқыннан, жарадан.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз