Сірожа з Ружина - Тік
Төменде әннің мәтіні берілген Сірожа з Ружина , суретші - Тік аудармасымен
Ән мәтіні Сірожа з Ружина "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сірожа з Ружина
Тік
Оригинальный текст
Їду з Вінниці на Київ.
Дорога — просто пекло.
Щоб бистрiш доїхати — iду на Білу Церкву.
Тільки Ружин проїжаю дуже осторожно,
Бо у Ружинському лісі мешкає Сірожа.
Приспiв:
Сірожа з Ружина — звісний хуліган.
Сірожа з Ружина, кусає Київлян.
Сірожа з Ружина, наклацає зубами.
Сірожа з Ружина, зиркає очами.
Знищити Сірожу — от такі діла
Може білий порошок розсипиний з АН-2!
Опа!
Хей!
Потихеньку проїжаю біля Шамраївки,
А тут виходить участковий з пляшкою горілки.
Він відверто намікає голосом тривожним,
Щоб я йому допоміг злапати Сірожу.
Приспiв:
Сірожа з Ружина — звісний хуліган.
Сірожа з Ружина, кусає Київлян.
Сірожа з Ружина, клацає зубами.
Сірожа з Ружина, зиркає очами.
Знищити Сірожу — от такі діла
Може білий порошок розсипиний з АН-2!
Участковому кажу: «Я в тебе попрошу
Трохи крейди, трохи воску, трохи хлорофосу.
Зроблю білий порошок, самогону вип’ю
I над лісом, з літака я його розсиплю!
Приспiв:
Сірожа з Ружина, вибігає з лісу!
Сірожа з Ружина — білий, трохи лисий.
Сірожа з Ружина, руками махає.
Сірожа з Ружина — кашляє і чхає.
Вимию Сiрожу, випишу мандат,
I буде з Сiрожи Народний депутат!
Перевод песни
Мен Винницадан Киевке бара жатырмын.
Жол тек тозақ.
Ол жерге тезірек жету үшін мен Била Церкваға барамын.
Тек Ружин мен өте абайлап айдаймын,
Өйткені Сирож Ружын орманында тұрады.
Хор:
Ружындық Сирож – белгілі бұзақы.
Ружындық Сирож киевтіктерді тістейді.
Ружыннан Сирож, тісін қайрап.
Ружыннан Сирож, жалт қарады.
Сирожды жою - осындай істер
Бәлкім, АН-2 бар ақ ұнтақ ұнтақталған шығар!
Ой!
Эй!
Шамрайвка маңында баяу айдаймын,
Міне, бір бөтелке арақпен учаскеге келеді.
Ол алаңдаулы үнмен ашық нұсқайды,
Мен оған Сирожды ұстауға көмектесемін деп.
Хор:
Ружындық Сирож – белгілі бұзақы.
Ружындық Сирож киевтіктерді тістейді.
Ружыннан Сирож, тісін қайрап.
Ружыннан Сирож, жалт қарады.
Сирожды жою - осындай істер
Бәлкім, АН-2 бар ақ ұнтақ ұнтақталған шығар!
Мен учаскелік офицерге айтамын: «Мен сенен сұраймын
Кішкене бор, аздап балауыз, аздап хлорофос.
Ақ ұнтақты жасаймын, самогон ішемін
Мен оны орманның үстінен ұшақтан шашыратып жіберемін!
Хор:
Ружындық Сирож, орманнан қашады!
Ружыннан келген Сирож ақ, сәл тақыр.
Ружыннан Сирож қол бұлғап.
Ружыннан келген Сирож жөтеліп, түшкіреді.
Мен Сирожды жуамын, мандатты жазамын,
Ал Сирожден халық қалаулысы болады!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз