Meine Liebe - Тік
Төменде әннің мәтіні берілген Meine Liebe , суретші - Тік аудармасымен
Ән мәтіні Meine Liebe "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meine Liebe
Тік
Оригинальный текст
Як з тобою ми разом у парі.
Зустрічали ранню зорю.
Я щось грав тобі на гітарі.
А ти пісню співала свою.
Я щось грав тобі на гітарі.
А ти пісню співала свою.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі…
Час спливав в романтичній розмові.
Ніч спокійна була і тиха.
Серцю дуже хотілось любові.
Але тілу хотілось гріха.
Серцю дуже хотілось любові.
Але тілу хотілось гріха.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.(2х)
І накрила нас хвиля романтіки.
Ми з тобою злились в почуттях.
Вже закінчилось «іграшки — бантіки».
Починалось здорове життя.
Вже закінчилось «іграшки — бантіки».
Починалось здорове життя.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.(3х)
Перевод песни
Сен екеуміз біргеміз.
Ерте жұлдызды кездестірді.
Мен саған гитарада бірдеңе ойнадым.
Ал сен өз әніңді орындадың.
Мен саған гитарада бірдеңе ойнадым.
Ал сен өз әніңді орындадың.
Менің махаббатым махаббатым - ғашық махаббат.
Менің сезімім теңізден де кең.
Meine Liebe махаббат - махаббат, махаббат.
Таңнан кешке, түннен таңға дейін.
Менің махаббатым махаббатым - ғашық махаббат.
Менің сезімім теңізден де кең.
Meine Liebe махаббат - махаббат, махаббат.
Таңертеңнен кешке дейін…
Романтикалық әңгімеде уақыт өтті.
Түн тыныш және тыныш болды.
Жүрегім махаббатты аңсады.
Бірақ дене күнәні қалады.
Жүрегім махаббатты аңсады.
Бірақ дене күнәні қалады.
Менің махаббатым махаббатым - ғашық махаббат.
Менің сезімім теңізден де кең.
Meine Liebe махаббат - махаббат, махаббат.
Таңнан кешке, түннен таңға дейін.
Ал бізді романтика толқыны басып алды.
Сен екеуміз сезімге қосылдық.
«Ойыншықтар – садақтар» аяқталды.
Салауатты өмір басталды.
«Ойыншықтар – садақтар» аяқталды.
Салауатты өмір басталды.
Менің махаббатым махаббатым - ғашық махаббат.
Менің сезімім теңізден де кең.
Meine Liebe махаббат - махаббат, махаббат.
Таңертеңнен кешке, түннен таңға дейін.(3x)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз