Running From The Rain - Thursday
С переводом

Running From The Rain - Thursday

  • Альбом: A City By The Light Divided

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:00

Төменде әннің мәтіні берілген Running From The Rain , суретші - Thursday аудармасымен

Ән мәтіні Running From The Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Running From The Rain

Thursday

Оригинальный текст

There was a sound, split all the heavens apart

On the northern wind, out in a southern spark

Oh, I will be with you, running from the rain

When it reaches the end of the line

I see myself reflected in broken glass

As the gates come crashing down

There is blood on the tracks tonight

And rust inside our veins

Will it ache every time I hear the storm

running behind me?

There were some younger kids

Who followed the tracks that day

It was a passing afternoon

that came and took them away

So we forgot our names

Lying in the tall grass

underneath the billboard dreams

Oh, I will be with you, running from the rain

When it reaches the end of the line

I see myself reflected in broken glass

As the gates come crashing down

There is blood on the tracks tonight

And rust inside our veins

Will it ache every time I hear the storm?

It’s running all over

It’s running all over

It’s running all over

It’s running all over me.

Running from the rain

See the steam in the distant hills

See the rooftops glitter in the sun

Hear the summer counting down,

Running out, running from the rain

Operator, Operator, did you lose your way

when you got that call your brother made?

You’re sick of running and you know it’s true

you’re coming back,

running from the rain

Перевод песни

Бүкіл аспанды жарып жіберген дыбыс шықты

Солтүстік желде, оңтүстік ұшқынында

О, мен жаныңда боламын жаңбырдан қашып 

Ол жолдың соңына  жеткенде

Мен өзімді сынған әйнек көремін

Қақпалар құлап жатқанда

Бүгін түнде жолдарда қан бар

Ал біздің тамырымызда тот

Дауылды естіген сайын ауыра ма?

менің артымнан жүгіре ме?

Біраз жас балалар болды

Сол күні кім ізімен жүрді

Бұл өтіп түс болды

келіп, оларды алып кетті

Сондықтан біз өз атымызды ұмытып қалдық

Биік шөпте жатып

билбордтың астындағы армандар

О, мен жаныңда боламын жаңбырдан қашып 

Ол жолдың соңына  жеткенде

Мен өзімді сынған әйнек көремін

Қақпалар құлап жатқанда

Бүгін түнде жолдарда қан бар

Ал біздің тамырымызда тот

Мен дауылды естіген сайын ауыра ма?

Ол барлық жерде жүгіріп келеді

Ол барлық жерде жүгіріп келеді

Ол барлық жерде жүгіріп келеді

Ол менің үстімнен өтіп жатыр.

Жаңбырдан жүгіру

Алыстағы төбелердегі буды қараңыз

Төбелердің күн сәулесінде жарқырағанын көріңіз

Жаздың кері санауын тыңдаңыз,

Жүгіру, жаңбырдан қашу

Оператор, оператор, адасып қалдыңыз ба

Сіз бұл қоңырауды ағаңыз қашан жасады?

Сіз жүгіруден шаршадыңыз және оның рас екенін білесіз

сен қайтасың,

жаңбырдан жүгіру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз