Between Rupture And Rapture - Thursday
С переводом

Between Rupture And Rapture - Thursday

Альбом
War All The Time
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183900

Төменде әннің мәтіні берілген Between Rupture And Rapture , суретші - Thursday аудармасымен

Ән мәтіні Between Rupture And Rapture "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Between Rupture And Rapture

Thursday

Оригинальный текст

In the veins of the ultraviolet light

The phosphor is starting a fire

Shooting up in the iodine

It’s turning on

(Rupture) Rupture the wall around my heart

I feel so lost

I’ve been shaking.

you can’t save me

(Forget what the doctor said)

Every bird in mid-flight is calling out your name

Before it hits the window and it sings the rapture

Without a second opinion

The chemicals saturate

To counteract the code

Through the double-helix we are twisting

(Too scared to let this go)

Someone call the head nurse

She’s coming to the capitol

To wrap us up and throw us in the dirt

With a dream that’s turning off

We’re coming to the capitol

The distance between us will rupture

(Coming to the capitol)

In our hearts the disease won’t touch us

(Coming to the capitol)

(Love) Now it’s too late

(Love) To turn this off

Alone is all we are

Even when we feel this close

It’s just a lie we believe

These are the words that escape from our lungs

Rupture the wall i’ve built around my heart

I’ve been shaking

You can’t save me

I’m turning off

We can’t find a way

(Out of this moment)

(We're lost in a dark hallway)

Перевод песни

Ультракүлгін сәуленің тамырларында

Фосфор от бастайды

Йодта ату

Ол қосылып жатыр

(Жарылу) Жүрегімнің айналасындағы қабырғаны жарып жібер

Мен өзімді өте жоғалғандай сезінемін

Мен дірілдеп қалдым.

сен мені құтқара алмайсың

(Дәрігердің айтқанын ұмытыңыз)

Орта ұшу кезіндегі әр құс сіздің атыңызды шақырады

Ол терезеге  соғылған   және әуенді  шырқамас бұрын

Екінші пікірсіз

Химиялық заттар қанықтырады

Кодқа қарсы   үшін

Қос спираль арқылы бұраламыз

(Бұны жіберуге тым қорықтым)

Біреу бас медбикені шақырады

Ол капитолийге келе жатыр

Бізді орап      топырақ                                    бізді                                                                                     бізді                     |

Өшіп бара жатқан арманмен

Біз капитолийге келе жатырмыз

Арамыздағы қашықтық үзіледі

(Капитолийге келу)

Жүрегімізде ауру бізге әсер етпейді

(Капитолийге келу)

(Махаббат) Енді тым кеш

(Махаббат) Оны өшіру үшін

Біз жалғызбыз

Біз өзімізді осындай жақын сезінген кезде де

Бұл біз сенетін өтірік

Бұл біздің өкпемізден қашатын сөздер

Менің жүрегімнің айналасына салған қабырғамды бұзыңыз

Мен дірілдеп қалдым

Сіз мені құтқара алмайсыз

Мен өшіріп жатырмын

Жол таба алмай жатырмыз

(Осы сәттен тыс)

(Қараңғы дәлізде  адасып қалдық)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз