I've Got The Devil In Me - Thelma Houston
С переводом

I've Got The Devil In Me - Thelma Houston

Альбом
The Best Of
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
385860

Төменде әннің мәтіні берілген I've Got The Devil In Me , суретші - Thelma Houston аудармасымен

Ән мәтіні I've Got The Devil In Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Got The Devil In Me

Thelma Houston

Оригинальный текст

Mm, the warmth of spring

Brings magic all around

And the softness of the moonlight

It makes my love come tumbling down

I’m feeling fine, I’m feeling free

And I’m gonna just let go

I’m gonna spread my wings

And do a thousand things

I’ve never done before

'Cause I’ve got the Devil in me

And I’m gonna do wrong tonight

Now, I can’t explain what’s come over me

Ooh, but I like the way it makes me feel

So good, how sweet the ecstasy

Tonight I’ll give myself to love

And I want to just let go

I’m gonna enjoy the journey

And like a river, I’m gonna flow

'Cause I’ve got the Devil in me

And I’m gonna do wrong tonight

Yeah, I got the Devil in me

Sho' gonna do wrong tonight

Yeah, baby…

Ooh, I must confess

I feel possessed

I got a cravin'

For misbehavin'

Mm, it’s gettin' to me

Runnin' through me

Captivated, stimulated

I wanna do wrong

I’m gonna do wrong tonight

Hypnotize, mesmerize

Can’t shake it loose

Ain’t no use, nah, oh…

Yeaahh…

Mmhm, got the Devil in me

Runnin' through me

(Hmmmm…)

I got a cravin'

For misbehavin', mhm

I’m looking forward to it

To get down to it, yeah yeah

Captivated, stimulated

(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)

Hypnotize, mesmerize

Mhm, gonna do wrong tonight

I just know it!

(I've got the Devil in me)

You see, I must confess

I feel possessed

I’m gonna do wrong tonight!

(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)

I just know it!

(I've got the Devil in me)

Ooh, I’ve got the Devil in me

(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)

(I've got the Devil in me)

Gonna do wrong tonight!

(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)

(I've got the Devil in me)

Yes I will (Ow, ooh-ow, ooh-ow…)

Captivated, stimulated (I've got the Devil in me)

Перевод песни

Мм, көктемнің жылуы

Айналаға сиқыр әкеледі

Және ай сәулесінің жұмсақтығы

Бұл менің махаббатымды бірден бұздырады

Мен өзімді жақсы сезінемін, өзімді еркін сезінемін

Ал мен жай ғана жіберемін

Мен қанатымды  жайамын

Және мың нәрсе жасаңыз

Мен бұрын ешқашан жасаған емеспін

Себебі менің ішімде Ібіліс бар

Мен бүгін түнде қателесемін

Енді мен басыма не келгенін түсіндіре алмаймын

Әй, бірақ маған оның маған деген сезімі ұнайды

Өте жақсы, экстаз қандай тәтті

Бүгін түнде мен өзімді сүюге беремін

Мен жәй жібергім келеді

Мен саяхаттан ләззат аламын

Өзен сияқты мен ағып кетемін

Себебі менің ішімде Ібіліс бар

Мен бүгін түнде қателесемін

Иә, менің ішімде Ібіліс бар

Бүгін түнде ол қателік жасайды

Ия Бейби…

Ой, мойындауым керек

Мен өзімді иеленгендей сезінемін

Менде құштарлық пайда болды

Бұзушылық үшін

Мм, бұл маған геттин

Артымнан жүгіріп өту

Баурап алды, ынталандырады

Мен қателескім келеді

Мен бүгін түнде қателесемін

Гипноздау, таң қалдыру

Оны босату мүмкін емес

Пайдасы жоқ, иә...

Иә...

Ммм, ішіме Ібіліс кіріп кетті

Артымнан жүгіріп өту

(Ммм...)

Менде құштарлық пайда болды

Тәртіпсіздік үшін, мхм

Мен оны асыға күтемін

Түсіну үшін, иә, иә

Баурап алды, ынталандырады

(Ой, ой-оу, ой-оу...)

Гипноздау, таң қалдыру

Мхм, бүгін түнде қателік жасаймын

Мен жай ғана білемін!

(Менде Ібіліс бар)

Көрдіңіз бе, мойындауым керек

Мен өзімді иеленгендей сезінемін

Мен бүгін түнде қателесемін!

(Ой, ой-оу, ой-оу...)

Мен жай ғана білемін!

(Менде Ібіліс бар)

Ой, менің ішімде Ібіліс бар

(Ой, ой-оу, ой-оу...)

(Менде Ібіліс бар)

Бүгін түнде қателік жасаймын!

(Ой, ой-оу, ой-оу...)

(Менде Ібіліс бар)

Иә, мен боламын (оу, ой-оу, ой-оу…)

Баурап алды, жігерлендірді (ішімде шайтан бар)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз